róu
柔
nuǎn
暖
⒈ 柔软温暖。
引《埤雅·释鸟》:“鹅毛柔暖而性冷,宜覆婴儿。”
柔
⒈ 植物初生而嫩:柔荑(初生嫩芽,喻女子白嫩的手)。
⒉ 软,不硬:柔软。柔韧。柔嫩。柔滑。
⒊ 软弱,与“刚”相对:柔懦。柔弱。刚柔相济。
⒋ 温和:柔顺。柔和。柔曼(柔和妩媚)。柔情。
flexible、gentle、mild、soft、soften、supple、yielding
刚
形声:从木、矛声
soft; gentle, pliant
暖
⒈ 温和,不冷:暖和。温暖。暖色。暖洋洋。
⒉ 使温和:暖酒。暖一暖手。
warm、warm up
温、冷、寒
形声:从日、暖省声
warm, genial