gé
隔
háng
行
rú
如
gé
隔
shān
山
隔行如隔山
隔行如隔山
(1) 比喻不同职业、行业的专门知识、技艺相距甚远
⒈ 这一行业的人不了解另一行业的情况。
引李劼人《天魔舞》第二四章：“谈何容易，做生意！你可晓得隔行如隔山。。”
赵树理《李家庄的变迁》三：“参谋长虽然是日本帝国大学毕业，可是隔行如隔山，和土匪们取联络便不如小喜。”
（谚语）非本行如同隔一座山一样的遥远。比喻不了解其中甘苦状况。
如：「有道是隔行如隔山，别人怎能体会编辑辞典的苦处。」
成语解释
【解释】指不是本行的人就不懂这一行业的门道。
【出处】赵树理《李家庄的变迁》：“参谋长虽然是日本帝国大学毕业，可是隔行如隔山，和土匪们联络便不如小喜。”
【示例】隔行如隔山，我们局外人就是有什么事看在眼里，也是猪八戒吃人参果，食而不知其味。（《晚清文学丛钞 冷眼观》第十二回）
【语法】隔行如隔山作宾语、定语；指不同行业差别大。
隔行如隔山
基本字义
隔
⒈ 遮断：隔开。隔离。隔绝。隔断。阻隔。
⒉ 相去有一段距离：隔壁。隔年。隔行（）。隔岸观火（喻见人遇到困难，漠不关心，采取观望或看热闹的态度）。隔墙有耳。
⒊ 思想感情有距离：隔阂。隔膜。隔心。
异体字
- 膈
- 融
汉英互译
after an interval of、at a distance from、partition、separate
造字法
形声：从阝、鬲声
English
separate, partition
基本字义
行
⒈ 行列：字里行间。罗列成行。
⒉ 兄弟姐妹的次弟；排行：我行二，你行几？
⒊ 步行的阵列。
⒋ 量词。用于成行的东西：泪下两行。
⒌ 某些营业所：银行。花行。商行。
⒍ 行业：同行。各行各业。
⒎ 用长的针脚成行地连缀：行棉袄。行几针。
其他字义
行
⒈ 走：行走。步行。旅行。行踪。行百里者半九十。行云流水（喻自然不拘泥）。行远自迩。
⒉ 出外时用的：行装。行箧。行李。
⒊ 流通，传递：行销。风行一时。
⒋ 从事：进行。
⒌ 流动性的，临时性的：行商。行营。
⒍ 足以表示品质的举止行动：行径。品行。言行。操行。行成于思。
⒎ 实际地做：行礼。行医。行文。
⒏ 可以：不学习不行。
⒐ 能干：你真行。
⒑ 将要：行将毕业。
⒒ 古代指物质的基本元素：五行（“金”、“木”、“水”、“火”、“土”）。
⒓ 古诗的一种体裁：长歌行。
⒔ 汉字字体的一种：行书。
⒕ 姓。
异体字
汉英互译
go、travel、do、all right、O.K.、capable、row、soon
相关字词
止、言
造字法
会意
English
go; walk; move, travel; circulate
基本字义
如
⒈ 依照顺从：如愿。如意。如法炮制。
⒉ 像，相似，同什么一样：如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。
⒊ 比得上，及：百闻不如一见。自叹弗如。
⒋ 到，往：如厕。
⒌ 假若，假设：如果。如若。假如。
⒍ 奈，怎么：如何。不能正其身，如正人何？
⒎ 与，和：“公如大夫入”。
⒏ 或者：“方六七十，如五六十”。
⒐ 用在形容词后，表示动作或事物的状态：突如其来。
⒑ 表示举例：例如。
⒒ 应当：“若知不能，则如无出”。
⒓ 〔如月〕农历二月的别称。
⒔ 姓。
汉英互译
according to、as、as if、for instance、like、such as
造字法
会意：从女、从口
English
if, supposing; as if; like, as
基本字义
隔
⒈ 遮断：隔开。隔离。隔绝。隔断。阻隔。
⒉ 相去有一段距离：隔壁。隔年。隔行（）。隔岸观火（喻见人遇到困难，漠不关心，采取观望或看热闹的态度）。隔墙有耳。
⒊ 思想感情有距离：隔阂。隔膜。隔心。
异体字
- 膈
- 融
汉英互译
after an interval of、at a distance from、partition、separate
造字法
形声：从阝、鬲声
English
separate, partition
基本字义
山
⒈ 地面形成的高耸的部分：土山。山崖。山峦。山川。山路。山头。山明水秀。山雨欲来风满楼（喻冲突或战争爆发之前的紧张气氛）。
⒉ 形状像山的：山墙（人字形房屋两侧的墙壁。亦称“房山”）。
⒊ 形容大声：山响。山呼万岁。
⒋ 姓。
异体字
汉英互译
hill、mountain、jebel
造字法
象形：像山峰绵延之形
English
mountain, hill, peak