耳濡目染
(1) 形容听得多了，见得多了，自然而然受到影响
⒈ 亦作“耳濡目及”、“耳濡目击”。
引语本唐韩愈《清河郡公房公墓碣铭》：“目擩耳染，不学以能。”
宋朱熹《己丑与汪尚书书》：“耳濡目染，以陷溺其良心而不自知。”
明宋濂《题汤处士墓铭后》：“此固天佑善人，理当报施者如是，抑亦家庭之间耳濡目染之所致也。”
孙中山《上李鸿章书》：“文於艺树牧畜诸端，耳濡目染，洞悉奥窔。”
鲁迅《书信集·致母亲》：“这大约因为常与大人在一起，没有小朋友之故，耳濡目染，知道的事就多起来。”
茅盾《子夜》十：“现在风气太坏，年青人耳濡目染－－况且都那么大的儿子，也管不住他的脚。”
明吴承恩《开府介川毛公德政颂》：“凡此诸条，耳濡目及，默化阴孚，匪言可悉。”
明李东阳《刘公神道碑铭》：“古者重世臣将家，盖其韜略技艺，耳濡目击，有不习而能者。”
听熟了，看惯了，因而深受影响。如：「在良好环境中，耳濡目染久了，自然也变好了。」也作「目染耳濡」、「目擩耳染」、「日渐月染」、「日濡月染」、「耳染目濡」。
成语解释
【解释】濡：音如；沾湿；染：沾染。耳朵经常听到；眼睛经常看到；不知不觉地受到影响。
【出处】唐 韩愈《清河郡公房公墓碣铭》：“目濡耳染，不学以能。”
【示例】她完全没有读过书，但她单凭耳濡目染，也认得一些字，而且能够暗诵得好些唐诗。（郭沫若《少年时代 我的童年》）
【近义词】耳闻目睹、耳熟能详、目染耳濡、见闻习染
【反义词】充耳不闻、置若罔闻
【语法】耳濡目染联合式；作谓语、定语、分句；指不知不觉地改变。
耳濡目染
- 耳濡目染是一个汉语成语，拼音是ěr rú mù rǎn，形容听得多了，见得多了，自然而然受到影响 。
基本字义
耳
⒈ 听觉和平衡感觉的器官（通称“耳朵”）：耳背（）。耳垂。耳鬓厮磨（）。耳穴。耳聪目明。耳濡目染。
⒉ 像耳朵的东西：木耳。银耳。
⒊ 像耳朵一样分列两旁的东西：耳房。鼎耳。
⒋ 听说：耳闻。耳软。耳顺（指年至六十，听到别人的话，就能知道他的微妙的意思，后指人六十岁）。
⒌ 文言助词，而已，罢了：想当然耳。
⒍ 文言语气词（大致同“矣”）：“且壮士不死则已，死即举大名耳”。
汉英互译
EENT、auris
造字法
象形
English
ear; merely, only; handle
基本字义
濡
⒈ 沾湿，润泽：濡笔。濡湿。濡染。耳濡目染。相濡以沫（“沫”，唾沫，喻同处困境，以微薄之力相互救助）。
⒉ 停留，迟滞：濡滞。
⒊ 含忍：濡忍。
异体字
- 渜
- 渪
- 溽
- 胹
- 軟
汉英互译
immerse、moisten
造字法
形声：从氵、需声
English
immerse, moisten; wet, damp
基本字义
目
⒈ 眼睛：目光。醒目。历历在目。目指气使（用眼光和气色示意以役使别人，形容骄横傲慢的神志。亦作“颐指气使”）。
⒉ 看，视：目语。目论（喻没有自知之明或浅陋狭隘的见解）。
⒊ 想要达到的地点、境地或想要得到的结果：目的（）（亦指箭靶的中心）。
⒋ 大项中再分的小项：条目。纲举目张。
⒌ 名称：数目。巧立名目。
⒍ 标题：目录。
⒎ 生物学分类系统上所用的等级之一，在“纲”以下，“科”以上：鸟纲中有雁形目和鸡形目。
⒏ 孔眼：网目。
⒐ 指为首的人：头目。
异体字
汉英互译
eye、item、order
相关字词
纲
造字法
象形
English
eye; look, see; division, topic
基本字义
染
⒈ 把东西放在颜料里使着色：染料。染色。染坊。染缸。印染。
⒉ 感受疾病或沾上坏习惯或接触到什么：染病。感染。传染。沾染。一尘不染。
异体字
汉英互译
catch、conraminate、dye、imbrue、soil、tincture、tinge、yarn-dye
造字法
形声
English
dye; be contagious; infect