ruǎn
软
lún
轮
chē
车
⒈ 即蒲车。因以蒲草裹轮,故称。以蒲裹轮而人坐乘的车子。参见“蒲车”。
引唐王维《赠东岳焦炼师》诗:“频蒙露版詔,时降软轮车。”
清蒋士铨《香祖楼·楼圆》:“记得,回覆了软轮车空迎。”
软(軟)
⒈ 柔,与“硬”相对:柔软。软席。软卧。软缎。软话(温和的话)。软绵绵。
⒉ 懦弱:软弱。欺软怕硬。
⒊ 容易被感动或动摇:心软。耳软。
⒋ 不用强硬的手段进行:软磨(
)。软禁。软刀子(喻使人在不知不觉中受到折磨或腐蚀的手段)。⒌ 没有气力:两腿发软。货色软。工夫软。
⒍ 姓。
flexible、gentle、mild、pliable、soft、supple、weak
硬
形声:从车、欠声
soft, flexible, pliable; weak
轮(輪)
⒈ 安在车轴上可以转动使车行进的圆形的东西(亦称“车轱辘”):轮子。车轮。轮胎。
⒉ 安在机器上能旋转并促使机器动作的东西:齿轮儿。
⒊ 指“轮船”:江轮。拖轮。
⒋ 像车轮的:日轮。月轮(指圆月)。年轮。
⒌ 依次更替:轮班。轮训。轮休。轮作。
⒍ 转动:间或一轮。
⒎ 量词:一轮红日。头轮影院。他比我大一轮。
annulus、ring、wheel
形声:从车、仑声
wheel; revolve, turn; recur
车(車)
⒈ 陆地上有轮子的交通工具:火车。车驾(帝王的马车)。车裂(中国古代一种残酷的死刑,俗称“五马分尸”)。前车之鉴。
⒉ 用轮轴来转动的器具:纺车。水车。
⒊ 用水车打水:车水。
⒋ 指旋床或其他机器:车床。
⒌ 用旋床加工工件:车零件。
⒍ 方言,转动身体:车身。车过头来。
⒎ 姓。
车(車)
⒈ 象棋棋子之一。
vehicle
象形