魂飘魄散
(1) 魂魄都飞散了。比喻惊恐万状，吓得六神无主
⒈ 同“魂飞魄散”。
引贾平凹《妊娠》第二章二：“两个儿子虽然性恶，但赵阴阳四十多年前就预测到他们的作孽，也顿时胆颤心惊，魂飘魄散。”
比喻非常惊恐害怕。《西游记．第三八回》：「娘娘见说，魂飘魄散，急下亭抱起，紧搂在怀。」也作「魂飞魄散」。
成语解释
【解释】同“魂飞魄散”。
【出处】明·吴承恩《西游记》第三十八回：“娘娘见说，魂飘魄散，急下亭抱起，紧搂在怀。”
【示例】两个儿子虽然性恶，但赵阴阳四十多年前就预测到他们的作孽，也顿时胆颤心惊，魂飘魄散。贾平凹《妊娠》第二章二
【近义词】魂飞魄散
【语法】魂飘魄散作谓语、定语、状语；指害怕。
魂飘魄散
基本字义
魂
⒈ 迷信的人指附在人体上主宰人，又可离开肉体而独立存在的实体：魂灵。鬼魂。魂不附体。
⒉ 指精神或情绪：魂飞魄散（形容极度惊恐）。魂不守舍。
异体字
- 䰟
汉英互译
fetch
造字法
形声：从鬼、云声
English
soul, spirit
基本字义
飘（飄）
⒈ 随风飞动：飘扬。飘摆。飘散（）。飘洒。飘逸（洒脱自然，与众不同）。飘溢（飘荡洋溢）。飘拂。飘忽（ａ．风云等轻快地移动；ｂ．摇摆，浮动）。飘荡。飘泊（同“漂泊”）。飘渺（同“漂渺”）。飘摇。飘零（ａ．飘荡；ｂ．漂泊，流落无依）。飘飘然。
异体字
- 飄
- 飃
汉英互译
wave to and fro
造字法
形声：从风、票声
English
whirlwind, cyclone; floating
基本字义
魄
⒈ 指依附形体而存在的精神：魂魄。丢魂落魄。魂飞魄散。
⒉ 精神，精力：魄力。气魄。体魄。
⒊ 古同“霸”，月始生或将灭时的微光。
⒋ 古同“粕”，糟粕。
⒌ 古同“珀”，琥珀。
异体字
- 粕
- 霸
汉英互译
soul、spirit、vigor
造字法
形声：从鬼、白声
English
vigor; body; dark part of moon
基本字义
散
⒈ 分开，由聚集而分离：分散。解散。涣散。散落。散失。散逸。
⒉ 分布，分给：散布。散发（）。天女散花。
⒊ 排遣：散心。散闷（）。
⒋ 解雇：他干的不好，让那家饭店给散了。
其他字义
散
⒈ 没有约束，松开：松散。散漫。懒散。散曲。散记。散板。散文。披散头发。
⒉ 分开的，分离的：散居。散乱。散座。散兵游勇。
⒊ 零碎的：散碎。散装。散页。
⒋ 中医称药末：散剂。丸散膏丹。
异体字
- 㪚
- 㪔
汉英互译
come loose、dispel、disperse、disseminate、fall apart、give out、scatter
相关字词
集、聚
造字法
形声：从攵、声
English
scatter, disperse, break up