⒈ 谓避开女色。
引汉司马相如《美人赋》:“古之避色, 孔墨之徒闻齐馈女而遐逝,望朝歌而迴车。”
⒉ 谓君礼貌衰减,有厌己之状,即去之。
引语出《论语·宪问》:“贤者辟世,其次辟地,其次辟色,其次辟言。”
宋王向《公默先生传》:“君子贵行道信於世,不信贵容,不容贵去,古之避地、避色、避言是也。”
元王子一《误入桃源》第一折:“贤者避世,其次避地,其次避色,其次避言。”
避
⒈ 躲,设法躲开:避雨。避暑。避世。避讳。回避。避重就轻。避世绝俗。
⒉ 防止:避免。避孕。避嫌。避雷针。
avoid、prevent、shun
躲、就
形声:从辶、辟声
avoid; turn aside; escape; hide
色
⒈ 由物体发射、反射的光通过视觉而产生的印象:颜色。色彩。色相(
)。色调( )。⒉ 脸上表现出的神气、样子:脸色。气色。色厉内荏。
⒊ 情景,景象:行色匆匆。景色宜人。
⒋ 种类:各色用品。
⒌ 品质,质量:音色。成色。足色纹银。
⒍ 妇女美貌:姿色。色艺。
⒎ 情欲:色情。好(
)色。color、expression、hue、kind、quality、scene、woman's looks
会意:像一个人驮另一个人仰看其脸色
color, tint, hue, shade; form, body; beauty, desire for beauty