shān
删
fán
繁
jiù
就
jiǎn
简
删繁就简
(1) 删去繁杂的,使文字简明
⒈ 删除繁杂使之简要。
引明王守仁《传习录》卷上:“如孔子退修六籍,删繁就简,开示来学,亦大段不费甚考索。”
《镜花缘》第八九回:“都像这样,却也不难,大约删繁就简,只消八百韵也就够了。--就只可惜韵书无此宽韵。”
清林则徐《定期放告颁发状式告示》:“如此删繁就简,即有狡猾讼师,亦无所施其伎俩。”
孙犁《秀露集·欧阳修的散文》:“欧阳修在《旧五代史》的基础上,删繁就简,着重记载人物事迹,史实连贯,人物性格突出完整。”
删除繁杂的部分,使其简明。《清史稿.卷二七一.王鸿绪传》:「因臣原衔食俸,比二臣得有余暇,删繁就简,正谬订讹。如是数年,汇分成帙。」《镜花缘.第八九回》:「都像这样,却也不难,大约删繁就简,只消八百韵也就够了。」也作「删芜就简」、「芟繁就简」。
【解释】删:除去。就:趋向。去掉繁杂部分;使它趋于简明。
【出处】明 王守仁《传习录》上卷:“如孔子退修六籍,删繁就简,开示来学,亦大段不费。”
【示例】本文内容很好,如果再删繁就简就更好了。
【近义词】简明扼要、言简意赅
【反义词】拖泥带水、连篇累牍、连篇累犊
【语法】删繁就简连动式;作谓语;含褒义。
删
⒈ 削除文辞中的某些字句:删除。删改。删减。删定。删节。删夷(亦作“删刈”)。删繁就简。
cutout、delete
增
形声:从刂、册声
to cut; delete
繁
⒈ 复杂:繁杂。繁乱。删繁就简。繁难。繁嚣。
⒉ 多:繁多。繁重(
)。纷繁。频繁。繁星。繁忙。繁芜。繁博。⒊ 兴盛:繁茂。繁荣。繁华。
⒋ 生物增生新个体:繁殖。繁育。繁衍。
繁
⒈ 〔繁台〕中国河南省开封市东南的古迹。
⒉ 姓。
numerous、propagate
简
形声:从系、敏声
就
⒈ 凑近,靠近:避难就易。就着灯看书。
⒉ 到,从事,开始进入:就位。就业。就寝。就任。就绪。就医。高就。
⒊ 依照现有情况或趁着当前的便利,顺便:就近。就便。就事论事。
accomplish、already、as much as、at once、come near、move towards、with
便、即、去、避
会意
just, simply; to come, go to; to approach, near
简(簡)
⒈ 古代用来写字的竹板:竹简。简牍。简策。简册。
⒉ 书信:简帖。简札。信简。书简。
⒊ 不复杂:简单。简易。简略。简要。简便。简洁。简练。册繁就简。言简意赅。
⒋ 选择:简拔。简选。简任。
⒌ 姓。
bamboo slips for writing on、brief、letter、simple
繁
形声:从竹、间声
simple, terse, succinct, a letter