shàn
缮
qì
葺
⒈ 亦作“缮缉”。谓修理房屋、墙垣等。
引《旧唐书·良吏传下·姜师度》:“六年,以蒲州为河中府,拜师度为河中尹,令其缮缉府寺。”《宋史·李寿朋传》:“寿朋以席为屋,督吏寀缮葺,未数月,復其旧。”清和邦额《夜谭随录·谭九》:“往岁零雨,屋舍倾圮,佐领无力缮葺,老朽无容身处。”
缮(繕)shàn(ㄕㄢˋ)
⒈ 修补,整治:缮生(保养身体)。缮性(修养本性)。缮完。修缮。
⒉ 抄写:缮写。缮校(jiào )。
copy、repair
形声:从纟、善声
repair, mend; rewrite, transcribe
葺qì(ㄑ一ˋ)
⒈ 原指用茅草覆盖房子,后泛指修理房屋:葺墙。葺屋(草屋)。修葺。
⒉ 累积,重叠:葺袭(重叠)。
形声:从艹、声
thatch; fix, repair; pile up