shāng
伤
bān
瘢
⒈ 伤疤,伤痕。
引南朝梁吴均《续齐谐记·华阴黄雀》:“弘农杨寳,性慈爱,年九岁,至华阴山,见一黄雀为鴟梟所搏,逐树下,伤瘢甚多,宛转復为螻蚁所困, 寳怀之以归。”
伤(傷)
⒈ 受损坏的地方:工伤。伤痕。
⒉ 损害:伤了筋骨。伤脑筋。伤神。劳民伤财。
⒊ 因某种致病因素而得病:伤风。伤寒。
⒋ 因过度而感到厌烦:伤食。
⒌ 妨碍:无伤大体。
⒍ 悲哀:悲伤。哀伤。神伤。感伤。伤悼。伤逝(悲伤地怀念去世的人)。
⒎ 得罪:伤众。开口伤人。
be distressed、be harmful to、get sick of sth.、injure、injury、wound
形声:从亻、声
wound, injury; fall ill from
瘢
⒈ 疮痕,疤瘌,斑点:刀瘢。疮瘢。汗瘢。雀瘢。
⒉ 皮肤上的一点:“美玉可以减瘢。”
⒊ 缺点或过失。
scar
形声:从疒、般声
scar, mole