shāng
伤
lí
离
⒈ 为离别而感伤。
引唐王昌龄《送程六》诗：“冬夜伤离在五溪，青鱼雪落鱠橙虀。”
清赵翼《瓯北诗话·李青莲诗》：“盖古乐府多托於闺情女思， 青莲深於乐府，故亦多征夫怨妇惜别伤离之作。”
郁达夫《赠别》诗：“伤离我亦天涯客，一样青衫有泪痕。”
伤（傷）
⒈ 受损坏的地方：工伤。伤痕。
⒉ 损害：伤了筋骨。伤脑筋。伤神。劳民伤财。
⒊ 因某种致病因素而得病：伤风。伤寒。
⒋ 因过度而感到厌烦：伤食。
⒌ 妨碍：无伤大体。
⒍ 悲哀：悲伤。哀伤。神伤。感伤。伤悼。伤逝（悲伤地怀念去世的人）。
⒎ 得罪：伤众。开口伤人。
be distressed、be harmful to、get sick of sth.、injure、injury、wound
形声：从亻、声
wound, injury; fall ill from
离（離）
⒈ 相距，隔开：距离。太阳是离地球最近的恒星。
⒉ 离开，分开：分离。离别。离家。离散（）。离职。离异。离间（）。支离破碎。
⒊ 缺少：办好教育离不开教师。
⒋ 八卦之一，符号是“☲”，代表火。
⒌ 古同“罹”，遭受。
⒍ 古同“缡”，妇女的佩巾。
⒎ 〔离离〕形容草木茂盛，如“离离原上草，一岁一枯荣”。
⒏ 姓。
away、independent of、leave、off、part from、without
合、即、留
形声