shāng
伤
chūn
春
⒈ 因春天到来而引起忧伤、苦闷。
引唐司空曙《送郑明府贬岭南》诗:“青枫江色晚, 楚客独伤春。”
唐朱绛《春女怨》诗:“欲知无限伤春意,尽在停针不语时。”
明高明《琵琶记·牛氏规奴》:“呀,老姥姥,你怎的説这话。 惜春年纪小,也怪他伤春不得。你年纪这般老大,也説这般伤春的话,成甚么样子!”
清龚自珍《西郊落花歌》:“西郊落花天下奇,古来但赋伤春诗。”
⒉ 旧指春日施刑,不顺天时,故谓之伤春。
引《旧唐书·于志宁传》:“令时属阳和,万物生育而特行刑罚,此谓伤春。窃案《左传》声子曰:‘赏以春夏,刑以秋冬。’顺天时也。”
伤(傷)
⒈ 受损坏的地方:工伤。伤痕。
⒉ 损害:伤了筋骨。伤脑筋。伤神。劳民伤财。
⒊ 因某种致病因素而得病:伤风。伤寒。
⒋ 因过度而感到厌烦:伤食。
⒌ 妨碍:无伤大体。
⒍ 悲哀:悲伤。哀伤。神伤。感伤。伤悼。伤逝(悲伤地怀念去世的人)。
⒎ 得罪:伤众。开口伤人。
be distressed、be harmful to、get sick of sth.、injure、injury、wound
形声:从亻、声
wound, injury; fall ill from
春
⒈ 一年的第一季:春季(农历正月至三月)。春节。春色。春晖(春天的阳光,喻父母的恩情)。春山(春天的山,山色如黛,喻妇女的眉毛)。春秋(a.春季和秋季;b.指年月;c.指人的年岁,如“春春正富”;d.指中国古代的编年体史书,鲁国的《春秋》。亦泛指历史或历史著作;e.中国的历史上的一个时代)。
⒉ 两性相求的欲望:春心。怀春。
⒊ 生机:大地回春。
⒋ 姓。
life、love、lust、spring
秋
会意
spring; wanton