qìng
庆
shǎng
赏
⒈ 赏赐。
引《周礼·地官·族师》:“刑罚庆赏,相及相共。”
《韩非子·难势》:“无庆赏之劝、刑罚之威,释势委法, 尧舜户説而人辩之,不能治三家。”
《淮南子·时则训》:“布德施惠,行庆赏,省徭役。”
《资治通鉴·宋孝武帝孝建元年》:“帝方自揽威权,而质以少主遇之,政刑庆赏,一不咨稟。”
⒉ 指节日的欢庆玩赏。
引《水浒传》第三三回:“且説这清风寨镇上居民,商量放灯一事,準备庆赏元宵。”
《二刻拍案惊奇》卷四十:“官家庆赏元宵,我们左右内外,共有二十班。”
《儿女英雄传》第三四回:“中秋节近,接着忙了几天节事。到了十五晚上,老夫妻正喜多了两个媳妇庆赏团圆,偏儿子又不在膝下。”
庆功行赏。
庆(慶)
⒈ 祝贺:庆贺。庆祝。庆幸。庆典。庆功。
⒉ 可祝贺的事:国庆。大庆。
⒊ 姓。
celebrate、celebration
原体为会意:表示真诚庆贺
congratulate, celebrate
赏(賞)
⒈ 指地位高的人或长辈给地位低的人或晚辈财物:赏金。赏赐。奖赏。赏罚分明。
⒉ 因爱好某种东西而观看:赏阅。赏析。赏花。赏月。欣赏。鉴赏。赏心悦目。
⒊ 认识到人的才能或作品的价值而给予重视:赏识。赞赏。
⒋ 敬辞:赏脸。赏光。
⒌ 姓。
⒍ 古同“尚”,尊重。
admire、award、enjoy、reward
罚
形声:从贝、尚声
reward, grant, bestow; appreciate