píng
评
shǎng
赏
⒈ 品评赏鉴。
引明陈继儒《岩栖幽事》：“三月茶笋初肥，梅花未困，九月蓴鱸正美，秫酒新香，胜客晴牕，出古人法书名画，焚香评赏，无过此事。”
《新观察》1983年第19期：“伊拉克的有关部门领导看了样品，十分满意，还将其中的十件样品专送总统评赏。”
评（評）
⒈ 议论，评论：评议。评语。评改。评点。评估。评审。评述。短评。
⒉ 判出高下：评比。评定。评理。评判。
appraise、comment、judge、review
形声：从讠、平声
appraise, criticize, evaluate
赏（賞）
⒈ 指地位高的人或长辈给地位低的人或晚辈财物：赏金。赏赐。奖赏。赏罚分明。
⒉ 因爱好某种东西而观看：赏阅。赏析。赏花。赏月。欣赏。鉴赏。赏心悦目。
⒊ 认识到人的才能或作品的价值而给予重视：赏识。赞赏。
⒋ 敬辞：赏脸。赏光。
⒌ 姓。
⒍ 古同“尚”，尊重。
admire、award、enjoy、reward
罚
形声：从贝、尚声
reward, grant, bestow; appreciate