jí
极
shǎng
赏
⒈ 过分的赏赐。
引《墨子·七患》：“以其极赏以赐无功，虚其府库以备车马、衣裘、奇怪……故民苦於外，府库单於内。”
《逸周书·命训》：“极赏则民贾其上，贾其上则民无让，无让则不顺。”
⒉ 极力赞赏。
引清王士禛《池北偶谈·谈艺二·记观杜氏书画》：“米元章细楷《黄庭内景经》……闻孙退谷侍郎极赏之。”
郭沫若《李白与杜甫·杜甫的门阀观念》：“排律做到四十韵这样长，是杜审言开始的…… 李邕极赏为‘玉山桂’，意思就是天下第一。”
极（極）
⒈ 顶端，最高点，尽头：登极（帝王即位）。登峰造极。
⒉ 指地球的南北两端或电路、磁体的正负两端：极地（极圈以内的地区）。极圈。北极。阴极。
⒊ 尽，达到顶点：极力。极目四望。物极必反。
⒋ 最高的，最终的：极点。极限。极端。极致。
⒌ 国际政治中指综合国力强，对国际事务影响大的国家和国家集团：多极化趋势。
⒍ 准则：为民立极。
⒎ 疲乏：人极马疲。
⒏ 古同“亟”，急。
⒐ 古同“殛”，杀或罚。
⒑ 副词：表示最高程度：极其。极为（）。
bally、best、damned、fearfully、mighty、pole、terribly
形声：从木、及声
extreme, utmost, furthest, final
赏（賞）
⒈ 指地位高的人或长辈给地位低的人或晚辈财物：赏金。赏赐。奖赏。赏罚分明。
⒉ 因爱好某种东西而观看：赏阅。赏析。赏花。赏月。欣赏。鉴赏。赏心悦目。
⒊ 认识到人的才能或作品的价值而给予重视：赏识。赞赏。
⒋ 敬辞：赏脸。赏光。
⒌ 姓。
⒍ 古同“尚”，尊重。
admire、award、enjoy、reward
罚
形声：从贝、尚声
reward, grant, bestow; appreciate