shǎng
赏
huò
获
⒈ 赏赐猎获禽兽者。
引北周庾信《三月三日华林园马射赋》：“太史听鼓而论功，司马张旃而赏获。”
赏（賞）
⒈ 指地位高的人或长辈给地位低的人或晚辈财物：赏金。赏赐。奖赏。赏罚分明。
⒉ 因爱好某种东西而观看：赏阅。赏析。赏花。赏月。欣赏。鉴赏。赏心悦目。
⒊ 认识到人的才能或作品的价值而给予重视：赏识。赞赏。
⒋ 敬辞：赏脸。赏光。
⒌ 姓。
⒍ 古同“尚”，尊重。
admire、award、enjoy、reward
罚
形声：从贝、尚声
reward, grant, bestow; appreciate
获（獲、穫）
⒈ 打猎得到的禽兽：猎获。
⒉ 得到，取得：获得。获奖。获悉。如获至宝。
⒊ 古代对奴婢的贱称：臧获。
⒋ 能得到机会或空闲：不获面辞。
⒌ 收割庄稼：收获。
capture、catch、obtain、win
原为形声
obtain, get, receive; seize