guì
贵
shàng
上
⒈ 爱护和尊重君主。
引《荀子·议兵》:“未有贵上安制綦节之理也。”
杨倞注:“未有爱贵其上、为之致死、安於制度、自不踰越、极於忠义、心不为非之理者也。”
⒉ 尊贵显要。
引五代齐己《荆门寄怀章供奉兼呈幕中知己》诗:“紫衣居贵上,青衲老关中 ;事佛门相似,朝天路不同。”
⒊ 贵重。
引《法苑珠林》卷十引唐唐临《冥报记》:“蒨云:‘鬼所用物,皆与人异,唯黄金及绢为得通用,然亦不如,假者以黄色涂大锡作金,以纸为绢帛,最为贵上。’ 文本如言作之。”
⒋ 对仆从称其主人的敬语。
引《老残游记》第六回:“老残道:‘正是。你何以知道?你贵上姓甚么?’家人道:‘小的主人姓申。’”
清李伯元《南亭笔记》卷十:“钱迺束装就道,既至省,着便衣往,谓司閽者曰:‘烦传语贵上大人,欲见请以今日见吾,我明日即归日本。’”
尊称对方的主人。
贵(貴)
⒈ 价钱高,与“贱”相对:贵贱(a.价格的高低;b.指人的地位高低;c.方言,无论如何)。春雨贵如油。
⒉ 指地位高:贵族。贵戚。贵望(尊贵的门第和声望)。
⒊ 敬辞,称与对方有关的事物:贵国。贵庚(请问别人年龄)。贵姓。贵干(
)(问人要做什么)。⒋ 特别好的,重要的:贵重(
)。珍贵。尊贵。民为贵。⒌ 值得看重,重视:可贵。
⒍ 指中国贵州省:云贵高原。
⒎ 姓。
costly、expensive、noble、precious、valuable
贱
形声
expensive, costly, valuable
上
⒈ 位置在高处的,与“下”相对:楼上。上边。
⒉ 次序或时间在前的:上古。上卷。
⒊ 等级和质量高的:上等。上策。上乘(佛教用语,一般借指文学艺术的高妙境界或上品)。
⒋ 由低处到高处:上山。上车。上升。
⒌ 去,到:上街。
⒍ 向前进:冲上去。
⒎ 增加:上水。
⒏ 安装,连缀:上刺刀。上鞋(亦作“绱鞋”)。
⒐ 涂:上药。
⒑ 按规定时间进行或参加某种活动:上课。上班。
⒒ 拧紧发条:上弦。
⒓ 登载,记:上账。
⒔ 用在名词后边,表示时间、处所、范围:晚上。桌上。组织上。
⒕ 用在动词后边,表示开始、继续、趋向、完成:爬上来。锁上。选上代表。
⒖ 达到一定的程度或数量:上年纪。
⒗ 中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的“1”。
上
⒈ 〔上声〕汉语声调之一,普通话上声(第三声)。
ascending、go to、go up、previous、submit、superior
下
指事
top; superior, highest; go up, send up