首页汉语词典逆水行舟逆水行舟的意思_解释_造句

shuǐ

xíng

zhōu

逆水行舟

拼音 nì shuǐ xíng zhōu 注音 ㄋ一ˋ ㄕㄨㄟˇ ㄒ一ㄥˊ ㄓㄡ 词性 成语
拼音 nì shuǐ xíng zhōu 注音 ㄋ一ˋ ㄕㄨㄟˇ ㄒ一ㄥˊ ㄓㄡ
词性 成语
结构 (左下包围结构) (单一结构) (左右结构) (单一结构)
逆水行舟的意思
词语解释:

逆水行舟nìshuǐ-xíngzhōu

(1) 顶着水流行船。比喻不努力向前进就要往后退,也比喻做事有阻力

学如逆水行舟,不进则退
sail against the current(foad;stream;tide;wind)
引证解释:

⒈ 逆着水流行船。比喻处境困难,必须努力从事。

鲁迅《且介亭杂文·门外文谈》:“即使目下还有点逆水行舟,也只好拉纤。”

国语词典:

逆著水势行船。勉励人不论学习或做事都要不断努力,否则就会落后退步。

如:「学如逆水行舟,不进则退。」

词语翻译
英语
lit. a boat going against the current (idiom)​; fig. you must work harder
德语
gegen den Strom (S)​
网络解释:

成语解释

【解释】逆着水流行船。比喻在前进道路上要克服重重困难;也比喻不努力就要后退。

【出处】鲁迅《且介亭杂文 门外文谈》:“即使目下还有点逆水行舟,也只好拉纤。”

【示例】即使目下还有点逆水行舟,也只好拉纤。(鲁迅《且介亭杂文 门外文谈》)

【近义词】知难而进、逆流而上

【反义词】知难而退、一帆风顺、顺水推舟

【语法】逆水行舟偏正式;作谓语、宾语;常与不进则退连用。

逆水行舟

  • 逆水行舟:汉语词语
  • 逆水行舟:三国杀卡牌
  • 逆水行舟 (汉语词语)

  • 逆水行舟是一个汉语成语,读音为nì shuǐ xíng zhōu,意思是逆着水流的方向行船,比喻不努力就要后退。出自《莅山西票商欢迎会学说词》。常与「不进则退」合用。
  • 字义分解
    读音:nì

    基本字义

    nì(ㄋ一ˋ)

    ⒈  方向相反,与“顺”相对:逆流。逆行。逆风。逆转(zhuǎn )(局势恶化)。莫逆之交。

    ⒉  抵触,不顺从:忤逆。忠言逆耳。

    ⒊  背叛,背叛者或背叛者的:叛逆。逆产。

    ⒋  迎接:逆旅(旅店)。

    ⒌  预先:逆料(预料)。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    athwart、contradictorily

    相关字词

    造字法

    形声:外形内声

    English

    disobey, rebel; rebel, traitor

    读音:shuǐ

    基本字义

    shuǐ(ㄕㄨㄟˇ)

    ⒈  一种无色、无臭、透明的液体:水稻。水滴石穿。水泄不通。

    ⒉  河流:汉水。湘水。

    ⒊  江河湖海的通称。水库。水利。水到渠成(喻条件成熟,事情就会顺利完成)。水可载舟。跋山涉水。依山傍水。

    ⒋  液汁:水笔。墨水。

    ⒌  指附加的费用或额外的收入:贴水。外水。肥水。

    ⒍  指洗的次数:这衣服洗过两水了。

    ⒎  姓。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    Adam's ale、Adam's wine、liquid、water

    相关字词

    造字法

    象形

    English

    water, liquid, lot5on, juice

    读音:xíng

    基本字义

    háng(ㄏㄤˊ)

    ⒈  行列:字里行间。罗列成行。

    ⒉  兄弟姐妹的次弟;排行:我行二,你行几?

    ⒊  步行的阵列。

    ⒋  量词。用于成行的东西:泪下两行。

    ⒌  某些营业所:银行。花行。商行。

    ⒍  行业:同行。各行各业。

    ⒎  用长的针脚成行地连缀:行棉袄。行几针。

    其他字义

    xíng(ㄒ一ㄥˊ)

    ⒈  走:行走。步行。旅行。行踪。行百里者半九十。行云流水(喻自然不拘泥)。行远自迩。

    ⒉  出外时用的:行装。行箧。行李。

    ⒊  流通,传递:行销。风行一时。

    ⒋  从事:进行。

    ⒌  流动性的,临时性的:行商。行营。

    ⒍  足以表示品质的举止行动:行径。品行。言行。操行。行成于思。

    ⒎  实际地做:行礼。行医。行文。

    ⒏  可以:不学习不行。

    ⒐  能干:你真行。

    ⒑  将要:行将毕业。

    ⒒  古代指物质的基本元素:五行(“金”、“木”、“水”、“火”、“土”)。

    ⒓  古诗的一种体裁:长歌行。

    ⒔  汉字字体的一种:行书。

    ⒕  姓。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • 行

    汉英互译

    go、travel、do、all right、O.K.、capable、row、soon

    相关字词

    止、言

    造字法

    会意

    English

    go; walk; move, travel; circulate

    读音:zhōu

    基本字义

    zhōu(ㄓㄡ)

    ⒈  船:舟辑。龙舟。轻舟。一叶扁舟。泛舟。同舟共济。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    boat

    造字法

    象形:像船形

    English

    boat, ship; KangXi radical 137

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消