首页汉语词典跋山涉川跋山涉川的意思_解释_造句

shān

shè

chuān

跋山涉川

拼音 bá shān shè chuān 注音 ㄅㄚˊ ㄕㄢ ㄕㄜˋ ㄔㄨㄢ 词性 成语
拼音 bá shān shè chuān 注音 ㄅㄚˊ ㄕㄢ ㄕㄜˋ ㄔㄨㄢ
词性 成语
结构 (左右结构) (单一结构) (左右结构) (单一结构)
跋山涉川的意思
词语解释:

跋山涉川,跋涉山川,跋山涉水báshān-shèchuān,báshè-shānchuān,báshān-shèshuǐ

(1) 跋:翻山;涉;蹚着水走。翻山越岭,蹚水过河。形容远行艰辛

跋涉山川,蒙犯霜露。——《左传·襄公二十八年》
跋山涉川之任敢辞于艰险。——·吴曾《能改斋漫录》
scale mountains and ford streams;make a difficult journey
引证解释:

⒈ 见“跋山涉水”。

国语词典:

形容走长远路途的艰苦。宋.吴曾《能改斋漫录.卷七.事实.龙尾道》:「过家上冢,恳章尽得于哀荣;跋山涉川,之任敢辞于艰险。」也作「跋涉山川」、「跋山涉水」。

网络解释:

成语解释

【解释】形容远道奔波之苦。参见“跋山涉水”。

【出处】宋 吴曾《能改斋漫录 事实二》:“过家上冢,恳章尽得于哀荣;跋山涉川,之任敢辞于艰险。”

【示例】宋·吴曾《能改斋漫录·龙尾道》:“跋山涉川任敢辞于艰险。”

【近义词】跋山涉水

【语法】跋山涉川作谓语、宾语、定语;形容旅途生活。

跋山涉川

  • 跋山涉川是一个成语,拼音是bá shān shè chuān,意思是指形容远道奔波之苦。
  • 跋山涉川的近反义词
    字义分解
    读音:bá

    基本字义

    bá(ㄅㄚˊ)

    ⒈  翻山越岭:跋涉。

    ⒉  踩,践踏:跋前踬后(喻进退两难)。

    ⒊  文章或书籍正文后面的短文,说明写作经过、资料来源等与成书有关的情况:跋文。跋语。序跋。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    cross mountains、postcript

    造字法

    形声:从足、犮声

    English

    go by foot; epilogue, colophon

    读音:shān

    基本字义

    shān(ㄕㄢ)

    ⒈  地面形成的高耸的部分:土山。山崖。山峦。山川。山路。山头。山明水秀。山雨欲来风满楼(喻冲突或战争爆发之前的紧张气氛)。

    ⒉  形状像山的:山墙(人字形房屋两侧的墙壁。亦称“房山”)。

    ⒊  形容大声:山响。山呼万岁。

    ⒋  姓。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    hill、mountain、jebel

    造字法

    象形:像山峰绵延之形

    English

    mountain, hill, peak

    读音:shè

    基本字义

    shè(ㄕㄜˋ)

    ⒈  步行过水:涉渡。涉江。跋涉。

    ⒉  到,经历:涉世(经历世事)。涉历。涉险。涉足。

    ⒊  牵连,关连:涉及。涉嫌。涉外(涉及与外国关系的)。交涉。牵涉。涉猎。

    ⒋  动,着(zhuó):涉笔。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    experience、ford、involve、wade

    造字法

    会意:从氵、从步

    English

    ford stream, wade across

    读音:chuān

    基本字义

    chuān(ㄔㄨㄢ)

    ⒈  河流:名山大川。川流不息。

    ⒉  平原,平地:平川。米粮川。

    ⒊  〔川资〕旅费。

    ⒋  特指中国四川省:川剧。川菜。川贝。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    river、plain

    造字法

    象形

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消