jīng
惊
shè
慑
⒈ 亦作“惊慴”。 惊慌害怕。
引唐郑棨《开天传信记》：“法善密以小剑击之，随手坠于阶下，化为瓶榼，一座惊慑。遽视其所，乃盈瓶醲醖也。”
《太平御览》卷四一五引唐张读《宣室志》：“忽一日雷风甚，动其屋庐，殷殷然不断，若在簷宇。里人惊慴，遁去者不可胜计。”
宋吴坰《五总志》：“淮海国王钱俶等惊慑，不敢仰视。”
宋洪迈《夷坚丙志·舒州刻工》：“时羣臣及市民卖物者百餘人，震雷一击，其八十人随声而仆，餘亦惊慴失魄。”
冰心《往事（二）》九：“这语声又似是从空中来，入耳使我惊慑。”
惊（驚）
⒈ 骡马等因为害怕而狂奔起来不受控制：惊车。惊群。马惊车败。
⒉ 害怕，精神受了突然刺激而紧张不安：惊恐。惊骇。惊愕。惊惶。惊诧。惊遽。惊厥。惊悟。惊心动魄。惊惶失措。惊世骇俗（言行出奇，使世人惊恐）。
⒊ 震动：惊动。惊扰。惊堂木。打草惊蛇。
⒋ 出人意料的：惊喜。
be frightened、shock、surprise
frighten, surprise, startle
慑（懾）
⒈ 恐惧，害怕：慑服。慑惮。慑息。
⒉ 威胁，使恐惧：威慑。震慑。
be awed、fear
形声：从忄、聂声
afraid, scared, fearful