jīn
金
shēng
声
⒈ 指钲声。
引《荀子·议兵》:“闻鼓声而进,闻金声而退。”
《汉书·李陵传》:“闻鼓声而纵,闻金声而止。”
颜师古注:“金谓鉦也,一名鐲。”
汉王粲《从军诗》之二:“将秉先登羽,岂敢听金声。”
⒉ 指钟声。
引唐沉佺期《同李舍人冬日集安乐公主山池》诗:“兴尽方投辖,金声还復传。”
宋苏轼《十二琴铭·天球》:“有蔚者桐,僵于下阳之庭。奏刀而玉质,成器而金声。”
清金人瑞《长夏读杜诗有怀明人法师却寄二十四韵》:“金声齐雅颂,玉尺辨毫釐。”
⒊ 指金石声。
引唐唐彦谦《乱后经表兄琼华观旧居》诗:“醉中篇什金声在,别后音书锦字空。”
明何景明《赠子言》诗:“腰佩白玉环,手掷金声赋。”
叶景葵《<蔽庐丛志>序》:“金声掷地,诵左赋而俗耳顿聪。”
⒋ 对人声音的美称。
引明沉仕《桂枝香·咏镜题情》曲:“爱你秋波如练,金声娇软。”
⒌ 恭敬的声音。
引《逸周书·酆保》:“卑位柔色,金声以合之。”
朱右曾校释:“金声,肃也。”
⒍ 比喻美好的声誉。
引晋刘琨《劝进表》:“玉质幼彰,金声夙振。”
唐卢纶《送黎燧尉阳翟》诗:“玉貌承严训,金声称上才。”
⒎ 指声誉传播。
引王国维《观堂集林·<国学丛刊>序》:“二刘金声於隋代, 孔贾玉振於唐初。”
钲声。借指止兵。
金
⒈ 一种化学元素,符号Au,原子序数79,黄赤色,质软:黄金。金子。金笔。
⒉ 金一类的,具有光泽、延展性,容易传热和导电的固体的通称(汞除外)。:金属。五金(旧指金银铜铁锡)。合金(两种或多种金属混合而成的金属)。金文(铸或刻在商周青铜器上的铭文,旧称“钟鼎文”)。
⒊ 钱:现金。基金。挥金如土。
⒋ 指兵器或金属制的乐器:金革(兵器甲铠的总称,引申指战争)。金声(a.钲声;b.钟声)。金鼓(锣鼓)。
⒌ 中国古代乐器八音之一。
⒍ 喻尊贵、贵重、难得、持久、坚固、有光泽等:金兰(友情深)。金刚(梵语意译,喻牢固、锐利、能摧毁一切)。金瓯(a.盛酒器;b.喻疆土完整)。金城汤池。
⒎ 一些动、植物因颜色似金而得名:金鱼。金乌(太阳)。金龟。金丝猴。
⒏ 中国朝代名:金代。
⒐ 姓。
gold、golden、aurum、yellow metal
会意
gold; metals in general; money
声(聲)
⒈ 物体振动时所产生的能引起听觉的波:声音。声带。
⒉ 消息,音讯:声息。不通声气。
⒊ 说出来让人知道,扬言,宣称:声明。声辩(公开辩白)。声泪俱下。声嘶力竭。
⒋ 名誉:名声。
⒌ 音乐歌舞:声伎(女乐,古代的歌姬舞女)。声色。
make a sound、reputation、sound、tone、voice
形声:从耳、声殳声
sound, voice, noise; tone; music