jì
寄
shēng
声
⒈ 托人传话。
引《汉书·赵广汉传》:“界上亭长寄声谢我,何以不为致问?”
晋陶潜《丙辰岁八月中于下潠田舍获》诗:“司田眷有秋,寄声与我谐。”
宋司马光《涑水记闻》卷一:“党项羌掠回鶻贡物, 遵诲寄声誚让之, 羌惧,即遣使谢,归其所掠。”
清支机生《珠江名花小传》卷三:“屡託人寄声邀予,因事冗未往。”
托人传语问候。
寄
⒈ 托付:寄托。寄存。寄情。寄怀。寄意。
⒉ 依靠,依附:寄居。寄食。寄生虫。
⒊ 托人传送,特指由邮局传递:寄信。寄钱。
⒋ 认的亲属:寄父。寄母。寄子。
depend on、entrust、mail、post、send
形声:从宀、奇声
send, transmit, mail; rely on
声(聲)
⒈ 物体振动时所产生的能引起听觉的波:声音。声带。
⒉ 消息,音讯:声息。不通声气。
⒊ 说出来让人知道,扬言,宣称:声明。声辩(公开辩白)。声泪俱下。声嘶力竭。
⒋ 名誉:名声。
⒌ 音乐歌舞:声伎(女乐,古代的歌姬舞女)。声色。
make a sound、reputation、sound、tone、voice
形声:从耳、声殳声
sound, voice, noise; tone; music