hán
寒
shēng
声
⒈ 寒冬的声响,如风声、雨声、鸟鸣声等。
引唐朱邺《扶桑赋》:“巨影倒空而漠漠,寒声吹夜以颾颾。”
宋杨万里《霰》诗:“寒声带雨山难白,冷气侵人火失红。”
清袁枚《赤壁》诗:“我来不共吹簫客,乌鹊寒声静夜闻。”
⒉ 凄凉的声音。
引唐皎然《陇头水》诗之一:“陇头水欲絶, 陇水不堪闻。碎影摇枪垒,寒声咽幔军。”
唐高适《燕歌行》:“杀气三时作阵云,寒声一夜传刁斗。”
寒
⒈ 冷,与“暑”相对:寒冬。寒色。寒衣。寒冽。寒带。寒战。寒噤。寒食(节名,在清明前一天。古人从这一天起不生火做饭,也有的地区把清明当作“寒食”)。寒喧。寒来暑往。唇亡齿寒。
⒉ 害怕:寒心。
⒊ 穷困,有时用作谦辞:寒门。寒伧。寒舍。寒窗(喻艰苦的学习环境)。寒酸。寒士(旧指贫穷的读书人)。
cold、humble、poor、tremble
热、暑、暖
会意
cold, wintry, chilly
声(聲)
⒈ 物体振动时所产生的能引起听觉的波:声音。声带。
⒉ 消息,音讯:声息。不通声气。
⒊ 说出来让人知道,扬言,宣称:声明。声辩(公开辩白)。声泪俱下。声嘶力竭。
⒋ 名誉:名声。
⒌ 音乐歌舞:声伎(女乐,古代的歌姬舞女)。声色。
make a sound、reputation、sound、tone、voice
形声:从耳、声殳声
sound, voice, noise; tone; music