niù
拗
shēng
声
⒈ 拗口的语音;不顺耳的声调。
引鲁迅《集外集拾遗补编·我的种痘》:“凡讲这种难懂的话的,我们这里除了官老爷之外,只有开当铺和卖茶叶的安徽人,做竹匠的东阳人,和变戏法的江北佬。官所讲者曰‘官话’,此外皆谓之‘拗声’。”
茅盾《子夜》八:“‘就是啦。不会错的!’ 眉卿不耐烦似的用拗声回答。”
拗
⒈ 弯曲使断,折:竹竿拗断了。
拗
⒈ 不顺,不顺从:拗口。拗口令。
拗
⒈ 固执,不驯顺:执拗。拗不过他。
形声:从扌、幼声
to pull, drag, break off, to pluck (a flower); bent, warped; perverse, obstinate
声(聲)
⒈ 物体振动时所产生的能引起听觉的波:声音。声带。
⒉ 消息,音讯:声息。不通声气。
⒊ 说出来让人知道,扬言,宣称:声明。声辩(公开辩白)。声泪俱下。声嘶力竭。
⒋ 名誉:名声。
⒌ 音乐歌舞:声伎(女乐,古代的歌姬舞女)。声色。
make a sound、reputation、sound、tone、voice
形声:从耳、声殳声
sound, voice, noise; tone; music