⒈ 亦作“长绳繫景”。
引语本晋傅玄《九曲歌》：“岁莫景迈羣光絶，安得长绳繫白日！”
唐赵牧《对酒》诗：“长绳繫日未是愚，有翁临镜捋白鬚。”
宋李甲《过秦楼》词：“已蜨稀鶯散，便拟把长绳繫日无由。”
《周书·萧大圜传》：“嗟乎！人生若浮云朝露，寧俟长绳繫景，寔不愿之。”
用长绳拖住太阳。比喻意欲留住时光。五代汉．王定保《唐摭言．卷一○．海叙不遇》：「长绳系日未是愚，有翁临镜捋白须。」也作「长绳系景」。
成语解释
【解释】系：拴，缚。用长绳子把太阳拴住。比喻想留住时光。
【出处】晋 傅玄《九曲歌》：“岁莫景迈群光绝，安得长绳系白日！”
【示例】霍达《穆斯林的葬礼》第十章：“常常发出不能‘长绳系日’的哀叹！”
【近义词】长绳系景
【语法】长绳系日主谓式；作谓语；比喻想留住时光。
长绳系日
基本字义
长（長）
⒈ 两端的距离：长度。
⒉ 长度大，与“短”相对，指空间，亦指时间：长短。长空。长短句（词的别名）。长夜（ａ．漫长的黑夜；ｂ．喻黑暗的日子）。长风破浪（喻志趣远大）。长歌代哭（以歌代哭）。
⒊ 优点，专精的技能：特长。专长。各有所长。
⒋ 对某事做得特别好：他长于写作。
其他字义
长（長）
⒈ 生长，成长：长疮。
⒉ 增加：长知识。
⒊ 排行第一的：长子。长兄。长孙。
⒋ 辈分高或年纪大：长辈。长者。家长。
⒌ 领导人；负责人：部长。校长。
异体字
- 長
- 仧
- 兏
- 仩
汉英互译
long、length、lasting、be good at
相关字词
少、幼、消、短
造字法
象形
English
long; length; excel in; leader
基本字义
绳（繩）
⒈ 用两股以上的棉麻纤维或棕草等拧成的条状物：绳子。绳索。缆绳。绳梯。绳操。绳伎（a.杂技中的走绳；b.旧时指走绳的女艺人）。绳锯木断（喻力量虽小，只要坚持不懈，就能做出看来很难办到的事情）。
⒉ 木工用的墨线，引申为标准、法则，又引申为按一定的标准去衡量、纠正：绳墨。准绳。绳正。绳之以法。
⒊ 继续：“绳其祖武”（继承祖先）。
⒋ 赞誉：“绳息妫以语楚子”（“息妫”，人名）。
⒌ 姓。
异体字
- 繩
- 繉
- 縄
- 䋲
汉英互译
colt、ligature、line、rope、strand、taenia
造字法
形声：从纟、黾声
English
rope, string, cord; control
基本字义
系（係、繫）
⒈ 有联属关系的：系统。系列。系数。水系。世系。
⒉ 高等学校中按学科分的教学单位：中文系。化学系。
⒊ 关联：干系。关系。
⒋ 联结，栓：系缚。系绊。系马。维系。名誉所系。
⒌ 牵挂：系恋。系念。
⒍ 是：确系实情。
⒎ 把人或东西捆住上提或向下送：从井下把土系上来。
⒏ 某些学科中分类的名称：汉藏（）语系。寒武系（地质学名词）。
其他字义
系（繫）
⒈ 结，扣：把鞋带系上。
异体字
- 係
- 繫
汉英互译
be、system、series、department、tie
相关字词
解
造字法
会意
English
system; line, link, connection
基本字义
日
⒈ 离地球最近的恒星（亦称“太阳”）：日月星辰。日晷（）（古代利用太阳投射的影子来测定时刻的装置）。日珥。日薄西山（太阳快要落山了，喻衰老的人或腐朽的事物接近死亡）。
⒉ 白天，与“夜”相对：日班。
⒊ 天，一昼夜：多日不见。今日。日程。
⒋ 某一天：纪念日。
⒌ 计算工作的时间单位，通常以八小时或六小时为一个工作日。
⒍ 时候：春日。往日。
⒎ 每天，一天一天地：日记。日益。
⒏ 特指“日本国”。
异体字
- 囩
- 囸
汉英互译
daily、day、run、sun、time
相关字词
夜
造字法
象形
English
sun; day; daytime