yù
御
shǐ
史
chuáng
床
⒈ 亦作“御史床”。相传汉末虞翻为孙策所重,设此床以表贤。 昇明三年, 萧子良为会稽太守,郡阁下犹见此床。其地遂成名胜。
引《艺文类聚》卷二六引南朝梁元帝《玄览赋》:“御史之牀犹在,督护之门不脩。”
宋乐史《太平寰宇记·江南东道八·越州》:“御史床在州东南四里, 虞翻为长沙桓王 ( 孙策 )所待,设此床以表贤。 翻仕汉至御史。”
清钱谦益《奉赠会稽倪太公四十韵》:“膝前御史床犹在,宅畔尚书坞正深。”
后因用作礼贤之典。 唐韩翃《送刘侍御赴陕州》诗:“明日怀贤处,依依御史牀。”
御(禦)
⒈ 驾驶车马:御车。御者。
⒉ 封建社会指上级对下级的治理,统治:“百官御事”。御下。御众。
⒊ 对帝王所作所为及所用物的敬称:御用。御览。御旨。御赐。御驾亲征。
⒋ 抵挡:防御。御敌。御寒。
drive、imperial、keep out、resist
会意意为人驾驶车马
drive, ride; chariot; manage
史
⒈ 自然界和人类社会的发展过程,亦指记述、研究这些的文字和学科:历史。通史。断代史。近代史。世界史。文学史。史诗。史部(古代图书分类的一大部类,包括各类历史著作)。史坛。史评。史前(没有书面记录的远古)。史不绝书。
⒉ 古代掌管记载史事的官:太史。内史。
⒊ 古代官职:刺史。御史。
⒋ 姓。
history
会意
history, chronicle, annals
床
⒈ 供人睡卧的家具:床铺。木床。床榻。
⒉ 像床的东西:车床。机床。河床。
⒊ 量词,用于被褥等:两床被。
⒋ 井上围栏:“后园凿井银作床,金瓶素绠汲寒浆”。
bed、couch、fleabag、kip
会意
bed, couch; framework, chassis