⒈ 古代专指为官府侦探民间情况。
引《旧唐书·李岘传》:“初, 李辅国判行军司马,潜令官军於人间听察是非,谓之察事。”
《太平广记》卷一九〇引宋孙光宪《北梦琐言·王建》:“﹝天竺三藏僧﹞为蜀察事者识之,縶於成都府。”
吴晗《朱元璋传》第五章二:“吴印、华克勤等人都是和尚,因为察事有功,都还俗作了大官。”
察
⒈ 仔细看,调查研究:察看。察核。观察。考察(a.实地观察调查,如“科学察察”;b.细致深刻地观察,如“科学研究要勤于察察和思考”)。察觉。察访。察勘。察探。明察秋毫(“秋毫”指秋天鸟兽身上新长的细毛,喻为人精明,任何小问题都看得清楚)。
examine、look into、scrutinize
形声:从宀、祭声
examine, investigate; notice
事
⒈ 自然界和社会中的现象和活动:事情。事件。事业。
⒉ 变故:事故(出于某种原因而发生的不幸事情,如工作中的死伤等)。事端。
⒊ 职业:谋事(指找职业)。
⒋ 关系和责任:你走吧,没你的事了。
⒌ 办法:光着急也不是事儿,还得另找出路。
⒍ 做,治:不事生产。无所事事。
⒎ 服侍:事父母。
accident、affair、be engaged in、business、job、matter、work、case、thing
形声:从史、之省声
affair, matter, business; to serve; accident, incident