首页汉语词典恶事传千里恶事传千里的意思_解释_造句

è

shì

chuán

qiān

恶事传千里

拼音 è shì chuán qiān lǐ 注音 ㄜˋ ㄕˋ ㄔㄨㄢˊ ㄑ一ㄢ ㄌ一ˇ 词性 成语
拼音 è shì chuán qiān lǐ 注音 ㄜˋ ㄕˋ ㄔㄨㄢˊ ㄑ一ㄢ ㄌ一ˇ
词性 成语
结构 (上下结构) (上下结构) (左右结构) (上下结构) (上下结构)
恶事传千里的意思
词语解释:

恶事传千里èshì chuán qiān lǐ

(1) 恶事:坏事,丑事。形容败坏名誉的事很容易传开来

scandal travels fast
引证解释:

⒈ 见“恶事行千里”。

网络解释:

成语解释

【解释】恶事:坏事,丑事。形容败坏名誉的事很容易传开来

【出处】明 施耐庵《水浒传》第24回:“自古道:好事不出门,恶事传千里。不到半月之间,街坊邻居,都知得了,只瞒着武大一个不知。”

【示例】好事不出门,恶事传千里

【近义词】恶事行千里

【语法】恶事传千里作宾语、定语;指败坏名誉的事很容易传扬。

恶事传千里

  • 拼音:è shì chuán qiān lǐ
  • 解释:恶事:坏事,形容败坏名誉的事很容易传开来
  • 西来意:意指佛法的真谛,“恶事”意指妄心,真心是如如不动,妄心却缘影六尘。禅师指出「真妄一如」,阐述「烦恼即菩提;生死即涅盘」的道理。
  • 出处:明·施耐庵《水浒传》第24回:“自古道:好事不出门,恶事传千里。不到半月之间,街坊邻居,都知得了,只瞒着武大一个不知。”
  • 用法:主谓式;作宾语、定语;指败坏名誉的事很容易传扬
  • 词性:中性成语;古代成语
  • 近义词:恶事行千里
  • 英文:scandal travels fast
  • 恶事传千里的近反义词
    字义分解
    读音:è

    基本字义

    è(ㄜˋ)

    ⒈  不好:恶感。恶果。恶劣。恶名。丑恶。

    ⒉  凶狠:恶霸。恶棍。险恶。凶恶。

    ⒊  犯罪的事,极坏的行为:恶贯满盈。

    其他字义

    wù(ㄨˋ)

    ⒈  讨厌,憎恨,与“好(hào )”相对:可恶。厌恶。好(hào)恶。

    其他字义

    恶(噁)ě(ㄜˇ)

    ⒈  〔恶心〕要呕吐的感觉;亦指对人和事的厌恶态度。

    ⒉  (噁)

    其他字义

    wū(ㄨ)

    ⒈  古同“乌”,疑问词,哪,何。

    ⒉  文言叹词,表示惊讶:恶,是何言也!

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    badness、evil、ferocity、vice

    相关字词

    好、美、爱、善

    造字法

    形声:从心、亚声

    English

    evil, wicked, bad, foul

    读音:shì

    基本字义

    shì(ㄕˋ)

    ⒈  自然界和社会中的现象和活动:事情。事件。事业。

    ⒉  变故:事故(出于某种原因而发生的不幸事情,如工作中的死伤等)。事端。

    ⒊  职业:谋事(指找职业)。

    ⒋  关系和责任:你走吧,没你的事了。

    ⒌  办法:光着急也不是事儿,还得另找出路。

    ⒍  做,治:不事生产。无所事事。

    ⒎  服侍:事父母。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    accident、affair、be engaged in、business、job、matter、work、case、thing

    造字法

    形声:从史、之省声

    English

    affair, matter, business; to serve; accident, incident

    读音:chuán

    基本字义

    传(傳)chuán(ㄔㄨㄢˊ)

    ⒈  转(zhuǎn )授,递:传递。传输。传戒。传统。言传身教。

    ⒉  推广,散布:宣传。流传。传名。传奇(a.中国唐代兴起的短篇小说;b.中国明、清两代盛行的长篇戏曲;c.指情节离奇或人物行为超乎寻常的故事)。

    其他字义

    传(傳)zhuàn(ㄓㄨㄢˋ)

    ⒈  解说经义的文字:经传。《左传》。

    ⒉  记载某人一生事迹的文字:小传。自传。纪传。传记。传略。树碑立传。

    ⒊  以演述历史和人物故事为中心的文学作品:《水浒传》。

    ⒋  古代设于驿站的房舍,亦指驿站上所备的马车:传舍(供来往行人居住的旅舍)。

    异体字

    汉英互译

    passes、send

    造字法

    形声:从亻、专声

    English

    summon; propagate, transmit

    读音:qiān

    基本字义

    千(韆)qiān(ㄑ一ㄢ)

    ⒈  数目,十个一百(在钞票和单据上常用大写“仟”代):千周(无线电波频率单位)。千克(即一公斤)。千米(即一公里)。

    ⒉  喻极多:千里马。千言万语。千钧一发。千虑一失。千锤百炼(①喻多次斗争考验;②喻对诗文做多次精细修改)。

    ⒊  见“秋”字“秋千”。

    ⒋  姓。

    异体字

    汉英互译

    kilo、millenary、thousand

    造字法

    形声

    English

    thousand; many, numerous; very; (Cant.) a cheater, swindler

    读音:lǐ

    基本字义

    里(裏)lǐ(ㄌ一ˇ)

    ⒈  居住的地方:故里。返里(回老家)。

    ⒉  街坊(古代五家为邻,五邻为里):里弄(lòng )。

    ⒊  中国市制长度单位:一里(等于五百米)。里程牌。

    ⒋  衣物的内层:被里。

    ⒌  内部,与“外”相对,并引申为一定范围以内:里外。心里。这里。那里。

    ⒍  姓。

    异体字

    • 里

    汉英互译

    inner、liner、lining、neighbourhood

    相关字词

    外、表、面

    造字法

    会意

    English

    unit of distance; village; lane

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消