zūn
尊
jué
爵
⒈ 尊贵的爵位。
引《孟子·公孙丑上》:“夫仁,天之尊爵也。”
《韩非子·八奸》:“功大者,有尊爵,受重赏。”
《史记·范雎蔡泽列传》:“夫商君为秦孝公明法令,禁奸本,尊爵必赏,有罪必罚。”
⒉ 尊崇有爵位者。
引《汉书·贾谊传》:“帝入西学,上贤而贵德,则圣智在位而功不遗矣;帝入北学,上贵而尊爵,则贵贱有等而不下隃矣。”
⒊ 泛指礼器或酒器。
引《新唐书·礼乐志一》:“古者,宫室车舆以为居,衣裳冕弁以为服,尊爵俎豆以为器,金石丝竹以为乐。”
尊
⒈ 地位或辈分高:尊长(
)。尊卑。尊贵。尊严。⒉ 敬重:尊敬。自尊。尊重。
⒊ 敬辞,称与对方有关的人或事物:尊府。令尊。尊姓。尊驾。
⒋ 量词:一尊佛像。
⒌ 古同“撙”。
honour、respect、senior
会意:从酋、从寸
respect, revere, venerate; honor
爵
⒈ 古代饮酒的器皿,三足,以不同的形状显示使用者的身份。
⒉ 君主国家贵族封号(中国古代分为“公”、“侯”、“伯”、“子”、“男”五等):爵位。官爵。爵禄(爵位和俸禄)。爵士。
⒊ 古同“雀”。
the rank of nobility
形声
feudal title or rank