gòng
贡
zhòu
酎
⒈ 谓土贡和助祭之费。
引《汉书·严助传》：“越人名为藩臣，贡酎之奉，不输大内。”《资治通鉴·汉武帝建元六年》引此文， 胡三省注曰：“贡者，以土产之物来贡也。酎者，三重酿醇酒也；味厚，故以荐宗庙也……言越国僻远，既不输土贡，又不输酎金於中国，得其地无益也。”
贡（貢）gòng（ㄍㄨㄥˋ）
⒈ 献东西给上级，古代臣下或属国把物品进献给帝王：进贡。纳贡。贡献。贡品。贡赋。
⒉ 封建时代给朝廷荐举人才：贡生（指经科举考试升入京师国子监读书的人）。贡举。
⒊ 姓。
tribute
形声：从贝、工声
offer tribute; tribute, gifts
酎zhòu（ㄓㄡˋ）
⒈ 〔酎金〕古代诸侯向皇帝交纳的贡金，作祭祀用。
⒉ 醇酒，经过两次或多次重（chǒng ）酿的酒。
double-fermented wine, vintage wine