lián
帘
shì
试
⒈ 宋代吏部补选缺官，凡中选者除同进士出身及恩科人员外，皆须赴吏部长贰厅前之考试，以防代笔之弊，谓之“帘试”。参阅《两朝纲目备要·绍熙二年》。
引宋洪迈《容斋四笔·科举之弊不可革》：“吏部长贰帘试之制，非不善也，而文具儿戏，抑又甚焉。”
帘（簾）lián（ㄌ一ㄢˊ）
⒈ 商店做标志的旗帜：酒帘。
⒉ 用布、竹、苇等做的遮蔽门窗的东西：帘布。帘子。帘栊（ａ．帘子；ｂ．带帘子的窗户）。
shade
会意：从巾、从穴
flag-sign of a tavern
试（試）shì（ㄕˋ）
⒈ 按照预定的想法非正式地做：试车。试图。试航。试问。尝试。试金石。
⒉ 考，测验：试场。试卷。试题。笔试。考试。口试。
examination、test、try
形声：从讠、式声
test, try, experiment