首页汉语词典爱不忍释爱不忍释的意思_解释_造句

ài

rěn

shì

爱不忍释

拼音 ài bù rěn shì 注音 ㄞˋ ㄅㄨˋ ㄖㄣˇ ㄕˋ 词性 成语
拼音 ài bù rěn shì 注音 ㄞˋ ㄅㄨˋ ㄖㄣˇ ㄕˋ
词性 成语
结构 (上下结构) (单一结构) (上下结构) (左右结构)
爱不忍释的意思
词语解释:

爱不忍释àibùrěnshì

(1) 见“爱不释手”

loving something too much to part with it
引证解释:

⒈ 喜欢得舍不得放下。极言喜爱。

清梁绍壬《两般秋雨盦随笔·条幅扇头诗》:“又于扇头见一絶云:‘一夜东风草翦齐,如丝春雨湿香泥……’亦爱不忍释。”
鲁迅《书信集·致孟十还》:“知道您颇喜欢精印本《引玉集》,大有‘爱不忍释’之概。”
亦作“爱不释手”。 清孙道乾《小螺庵病榻忆语》:“小暑日, 王眉叔学博自武林归,以娱园主人画团扇相赠……儿起坐桃笙上,爱不释手。”
秦牧《艺海拾贝·菊花与金鱼》:“我国邮局曾经发行过一套菊花邮票和一套金鱼邮票,这两套小彩画都是令人看了爱不释手的。”

国语词典:

喜爱得舍不得放手。

词语翻译
英语
Love to release
法语
L’amour ne peut tolérer
德语
Liebe ist unerträglich
网络解释:

成语解释

【解释】忍:忍心;释:放下。对所喜爱的物品;爱得拿在手里久久不肯放下。形容极其喜爱。

【出处】清 梁绍壬《两般秋雨庵随笔 条幅扇头诗》:“又于扇头见一绝云:‘一夜东风草剪齐,如丝春雨湿香泥……’亦爱不忍释。”

【示例】得见钱唐陈小云司马《香畹楼忆语》钞本一种,爱不忍释,亟问假归,手录展玩。(清 王维鋆《香畹楼忆语序一》)

【近义词】爱不释手、如获至宝

【反义词】弃若敝屣、不屑一顾

【语法】爱不忍释补充式;作谓语、定语、状语;含褒义,形容极其喜欢。

爱不忍释

  • 爱不忍释是一个成语,读音是ài bù rěn shì,意思是对所喜欢的物品,爱得拿在手里久久不肯放下。
  • 字义分解
    读音:ài

    基本字义

    爱(愛)ài(ㄞˋ)

    ⒈  对人或事有深挚的感情:喜爱。爱慕。爱情。爱戴。爱抚。爱怜。爱恋。爱莫能助(虽同情并愿意帮助,但力量做不到)。友爱。挚爱。仁爱。厚爱。热爱。

    ⒉  喜好(hào ):爱好(hào)。爱唱歌。

    ⒊  容易:铁爱生锈。

    ⒋  重视而加以保护:爱护。爱惜。

    ⒌  吝惜:“百姓皆以王为爱也”。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    love、affection、like

    相关字词

    恨、恶、憎

    造字法

    形声

    English

    love, be fond of, like

    读音:bù

    基本字义

    bù(ㄅㄨˋ)

    ⒈  副词。

    ⒉  用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

    ⒊  单用,做否定性的回答:不,我不知道。

    ⒋  用在句末表疑问:他现在身体好不?

    其他字义

    fǒu(ㄈㄡˇ)

    ⒈  古同“否”,不如此,不然。

    异体字

    • ?
    • ?
    • 不

    汉英互译

    no、not

    相关字词

    没有

    造字法

    象形

    English

    no, not; un-; negative prefix

    读音:rěn

    基本字义

    rěn(ㄖㄣˇ)

    ⒈  耐,把感情按住不让表现:忍耐。忍痛。忍受。容忍。忍俊不禁(忍不住笑)。

    ⒉  狠心,残酷:忍心。残忍。

    异体字

    汉英互译

    bear、endure、have the heart to、tolerate

    造字法

    形声:从心、刃声

    English

    endure, bear, suffer; forbear

    读音:shì

    基本字义

    释(釋)shì(ㄕˋ)

    ⒈  解说,说明:解释。注释。释文。释义。

    ⒉  消除,消散:释疑。释怨。涣然冰释(像冰融化了一样,嫌隙和疑虑都完全消除)。

    ⒊  放开,放下:释放。保释。手不释卷。

    ⒋  佛教创始人释迦牟尼的简称,后泛指佛教:释氏。释教。释子(和尚)。释藏(zàng )(佛教经典的总汇,分经、律、论三藏,包括汉译佛经和中国的一些佛教著述)。释典。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    dispel、explain、let go、release

    造字法

    形声:从采、声

    English

    interprete, elucidate; release

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消