⒈ 佛教语。梵语的意译。谓佛对菩萨或发心修行的人给予将来证果、成佛的预记。
引《法华经·五百弟子受记品》:“其五百比丘,次第当作佛,同号曰‘普明’,转次而授记。”
唐岑勋《西京千佛寺多宝佛塔感应碑》:“知精一之行,虽先天而不违;纯如之心,当后佛之授记。”
宋洪迈《夷坚丙志·寿昌县君》:“月上女以辨才闻道,如来授记,转女身为男。”
佛教用语:(1) 一种佛经的体裁。为十二分教之一。指记载佛回答有关弟子等人死后往生何处的经典。(2) 佛对某菩萨预言其未来成佛之事,称为「授记」。
授
⒈ 给,与:授予。授权。授命。授奖。授旗。授衔。授意。
⒉ 教,传给:授业。
award、confer、give、instruct、teach
受
形声:从扌、受声
give to, transmit; confer
记(記)
⒈ 把印象保持在脑子里:记忆。记取。记性。博闻强记。
⒉ 把事物写下来:记录。记功。记者。
⒊ 记载事物的书册或文字:游记。日记。大事记。
⒋ 符号,标识(
):印记。标记。记号。⒌ 古时的一种公文:奏记。笺记。
⒍ 皮肤上的生下来就有的深色斑:胎记。
⒎ 量词,指打一下:给他一记耳光。
bear in mind、mark、notes、record、remember、write down、keep
忘
形声:从讠、己声
record; keep in mind, remember