寿诞
(1) 寿辰
⒈ 生日。
引《醒世通言·白娘子永镇雷峰塔》:“﹝李克用﹞眉头一簇,计上心来,道:‘六月十三是我寿诞之日,不要慌,教这妇人着我一个道儿。’”
《红楼梦》第二五回:“原来次日是王子腾夫人的寿诞。”
巴金《家》十一:“庆祝冯乐山的六十寿诞,寿序是三叔起草的。”
乔羽《果园姐妹》第一场:“果子不是家常用,去给姥姥庆寿诞。”
生日。
寿(壽)
⒈ 年岁,生命:寿命。寿终。寿险(人寿保险)。寿终正寝。延年益寿。
⒉ 活得长久:寿考(指长寿)。寿民。寿星。
⒊ 生日:寿辰。寿礼。寿序(祝寿文章)。寿筵。
⒋ 祝人长寿:“起为太上皇寿”。
⒌ 婉辞,指为死后作准备,或死后才用的:寿衣。寿穴。寿材。
⒍ 姓。
birthday、for burial、life、longevity
原为形声
old age, long life; lifespan
诞(誕)
⒈ 大:诞命。
⒉ 欺诈,虚妄:怪诞。诞妄。
⒊ 生育,人出生:诞生。诞辰(生日)。
⒋ 生日:寿诞。华诞。圣诞节。
⒌ 放荡:放诞。
absurd、birth
形声:从讠、延声
bear children, give birth; birth