shèng
圣
shū
淑
⒈ 圣善。旧时称颂帝王之词。
引南朝梁武帝《申饬选人表》:“伏愿陛下垂圣淑之姿,降听览之末,则彝伦自穆,宪章未允。”
《晋书·桓温传》:“陛下以圣淑临朝,恭己委任,责成羣下,方寄会通於羣才,布德信於遐荒。”
⒉ 指皇帝与皇后。
引金元好问《续夷坚志·镜辨》:“铭为四字诗,中有‘潜窥圣淑’之句,‘圣’、‘淑’二字皆少空,意取圣为君,淑为后耳。”
圣(聖)
⒈ 旧时称所谓人格最高尚的、智慧最高超的人:圣人。圣哲。
⒉ 最崇高的,对所崇拜的事物的尊称:神圣。圣洁。圣地。圣经。
⒊ 封建时代美化帝王的说法:圣上。圣旨。圣明。
⒋ 称学问、技术有特高成就的:圣手。棋圣。
emperor、holy、sacred、sage、saint
原为形声:从王、声
holy, sacred
淑
⒈ 善,美(多指女性):淑质(善良的品质)。淑丽。淑静。淑慎。淑德。淑女。
⒉ 清澈:淑清。
kind and gentle
形声:从氵、叔声
good, pure, virtuous, charming