zhū
朱
mò
墨
běn
本
朱墨本
朱笔和墨笔兼用的稿本。
红黑两色套印的书本。已发现的最早套印本是蒙古·至元六年（公元1269年）湖北江陵·资福寺刻的无闻和尚《金刚经注》，用红色印经文和圈，用黑色印注。沿至明末，吴兴·闵齐伋、凌蒙初两家所刊诸书，盛用两色套印，墨印正文，朱印评点。
⒈ 朱笔和墨笔兼用的稿本。
引宋陆游《老学庵笔记》卷十：“太宗时史官张洎等撰太祖史，凡太宗圣諭及史官采摭之事，分为朱墨书以别之，此国史有朱墨本之始也。”
宋周密《齐东野语·朱墨史》：“绍圣中蔡卞重修《神宗实録》，用朱黄删改，每一卷成輒纳之禁中，盖将尽泯其跡，而使新録独行，所谓朱墨本者世不可得而復见矣。”
⒉ 红黑两色套印的书本。已发现的最早套印本是蒙古至元六年(公元1269年) 湖北江陵资福寺刻的无闻和尚《金刚经注》，用红色印经文和圈，用黑色印注。沿至明末， 吴兴闵齐伋、凌濛初两家所刊诸书，盛用两色套印，墨印正文，朱印评点。
明万历间，乌程闵齐伋所刊印的书，用墨色印书文，朱色印圈点及评语，两色相套，世称为「朱墨本」，通称为「闵刻本」。
朱墨本
基本字义
朱（硃）
⒈ 红色：朱红。朱批。朱笔。朱文（印章上的阳文）。朱门（红漆大门，旧时指豪富人家）。
⒉ 矿物名：朱砂（无机化合物，中医用于镇静剂。亦称“辰砂”、“丹砂”）。朱墨。
⒊ 姓。
其他字义
朱
⒈ 〔朱提（）〕古地名。 汉武帝 时置县，治所在今 云南省 昭通县 境。后立为郡。
异体字
- 株
- 硃
汉英互译
bright red、cinnabar、vermilion
相关字词
墨
造字法
指事：在“木”中间加一短横，指出木是红心的
基本字义
墨
⒈ 写字绘画用的黑色颜料：一锭墨。墨汁。墨盒。墨迹。墨宝（珍贵的字画。亦用来尊称别人写的字、画的画）。
⒉ 写字画画用的各色颜料：墨水。油墨。粉墨登场。
⒊ 黑色或接近于黑色的：墨黑。墨面（ａ．黑的脸色；ｂ．指墨刑）。墨镜。墨绿。墨菊。墨晶（黑色的水晶）。
⒋ 贪污：贪墨。墨吏。
⒌ 古代一种刑罚，在脸上刺字并涂墨（亦称“黥”）：墨刑。
⒍ 姓。
⒎ 古同“默”，缄默。
异体字
- 默
汉英互译
black、Chinese ink、ink、learning
相关字词
朱
造字法
会意兼形声
English
ink; writing
基本字义
本
⒈ 草木的根：本草（泛指中药）。无本之木。
⒉ 事物的根源，与“末”相对：本末（头尾；始终）。根本（根源；彻底；本质上）。
⒊ 草的茎，树的干：草本植物。
⒋ 中心的，主要的：本部。本体。
⒌ 原来：本来。本领。
⒍ 自己这方面的：本国。本身。本位。本分（）。
异体字
- 㮺
- 夲
- 楍
汉英互译
root、this、current、capital、principal
相关字词
原、末、标
造字法
指事
English
root, origin, source; basis