首页汉语词典案兵束甲案兵束甲的意思_解释_造句

àn

bīng

shù

jiǎ

案兵束甲

拼音 àn bīng shù jiǎ 注音 ㄢˋ ㄅ一ㄥ ㄕㄨˋ ㄐ一ㄚˇ 词性 成语
拼音 àn bīng shù jiǎ 注音 ㄢˋ ㄅ一ㄥ ㄕㄨˋ ㄐ一ㄚˇ
词性 成语
结构 (上下结构) (上下结构) (单一结构) (单一结构)
案兵束甲的意思
词语解释:
放下兵器,捆束铠甲。谓停止作战。
引证解释:

⒈ 放下兵器,捆束铠甲。谓停止作战。

《三国志·蜀志·诸葛亮传》:“若不能当,何不案兵束甲,北面而事之!”

国语词典:

停止军事行动。

词语翻译
英语
to rest weapons and loosen armor (idiom)​; to relax from fighting
网络解释:

成语解释

【解释】案:通“按”,手抚;兵:兵器;束:捆束;甲:盔甲。放下兵器,捆束铠甲。指停止作战

【出处】晋 陈寿《三国志 蜀志 诸葛亮传》:“若不能当,何不案兵束甲,北面而事之。”

【近义词】案甲休兵

【语法】案兵束甲作谓语、定语;指停止战事。

案兵束甲

  • 案兵束甲是一个汉语成语,读音是àn bīng shù jiǎ,意思是放下兵器,捆束铠甲,指停止作战。
  • 案兵束甲的近反义词
    字义分解
    读音:àn

    基本字义

    àn(ㄢˋ)

    ⒈  长形的桌子或架起来代替桌子用的长木板:案子。案板。书案。条案。拍案而起。

    ⒉  提出计划、方法和建议的文件或记录:档案。备案。议案。提案。方案。有案可查。案卷。案牍。

    ⒊  事件,特指涉及法律问题的事件:惨案。血案。案件。案例。案犯。破案。

    ⒋  古代有短脚盛食物的木托盘:举案齐眉(形容夫妻相敬)。

    ⒌  同“按”。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    case、desk、file、law case、record、table

    造字法

    形声:从木、安声

    English

    table, bench; legal case

    读音:bīng

    基本字义

    bīng(ㄅ一ㄥ)

    ⒈  武器:兵器。兵刃。兵不血刃(兵器上面没有沾血,指不经过战斗而取得胜利)。

    ⒉  战士,军队:兵士。兵卒。兵丁。兵戎相见(指武装冲突)。

    ⒊  与军事或战争有关事物的统称:兵法。兵家。兵机。兵衅(战争的争端)。兵书。兵谏(进谏时以武力要挟,迫使必从)。兵荒马乱。兵贵神速。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    arms、soldiers

    相关字词

    造字法

    会意:从丘、从八

    English

    soldier, troops

    读音:shù

    基本字义

    shù(ㄕㄨˋ)

    ⒈  捆住,系:束缚。束装(整理行装)。束发()。束之高阁。束手无策。

    ⒉  量词,用于捆在一起的东西:束修(十条干肉,原指学生送给老师的礼物,后指给老师的报酬)。

    ⒊  聚集成一条的东西:光束。电子束。

    ⒋  控制,限制:束身。无拘无束。

    ⒌  事情的结末:收束。结束。

    ⒍  姓。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    bind、bundle、colligate、faggot、fagot、reatrain、sheaf

    造字法

    会意:从口、从木像用绳索把木柴捆起来

    English

    bind, control, restrain; bale

    读音:jiǎ

    基本字义

    jiǎ(ㄐ一ㄚˇ)

    ⒈  天干的第一位,用于作顺序第一的代称:甲子。花甲(六十岁的人)。

    ⒉  居于首位的,超过所有其它的:甲等。

    ⒊  古代科举考试成绩名次的分类:一甲(名为“进士及第”);二甲(名为“进士出身”);三甲(名为“同进士出身”)。

    ⒋  古代军人打仗穿的护身衣服,用皮革或金属叶片制成:盔甲。甲兵。甲士。

    ⒌  现代用金属做成有保护功能的装备:甲板。装甲车。

    ⒍  某些动物身上有保护功能的硬壳:龟甲。

    ⒎  手指或脚趾上的角质硬壳:指甲。

    ⒏  旧时户口编制单位:保甲。甲长。

    ⒐  植物果实的外壳:甲坼(外表裂开)。

    ⒑  古同“胛”,肩胛。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    armour、first、nail、shell

    造字法

    指事

    English

    armor, shell; fingernails; 1st heavenly stem

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消