biàn
辨
shuō
说
⒈ 辨析论述。
引《礼记·仲尼燕居》:“辨説得其党。”
孔颖达疏:“谓分辨论説《诗》、《书》、《礼》、《乐》之等,各得其党类,不乖事之义理。”
明王守仁《传习录》卷中:“执事所以教,反復数百言,皆以未悉鄙人‘格物’之説,若鄙説一明,则此数百言,皆可以不待辨説而释然无滞。”
清李渔《闲情偶寄·词曲上·词采》:“阳明登坛讲学,反覆辨説‘良知’二字。”
⒉ 论辩。辨,通“辩”。
引《商君书·农战》:“今境内之民及处官爵者,见朝廷之可以巧言辨説取官爵也,故官爵不可得而常也。”
宋曾巩《亡兄墓志铭》:“有智策,能辨説,其贯穿反復,人莫有能屈之者。”
⒊ 辩解,分辩。辨,通“辩”。
引《二刻拍案惊奇》卷十一:“少卿一时心慌,不及问他从何而来,且自辨説道:‘我非忘卿,只因归到家中,叔父先已别聘,强我成婚,我力辞不得。所以蹉跎至今,不能来你那里。’”
⒋ 中国古代逻辑名词。指推理和论证。
引《荀子·正名》:“辨説也者,不异实名以喻动静之道也。”
辨
⒈ 分别,分析,明察:辨别。辨认。辨析。辨正。辨识。明辨是非。
⒉ 古代土地面积单位,九夫为一辨,七辨为一并。
differentiate、discriminate、distinguish
形声:从辛、辨省声
distinguish, discriminate
说(説)
⒈ 用话来表达意思:说话。说明。演说。解说。
⒉ 介绍:说合(a.从中介绍;b.商议;c.说和。“合”均读轻声)。说媒。
⒊ 言论,主张:学说。著书立说。
⒋ 责备:数说。
⒌ 文体的一种,如韩愈的《师说》。
说(説)
⒈ 用话劝说别人,使他听从自己的意见:游说。
说(説)
⒈ 古同“悦”。
say、speak、talk、tell、explain、persuade、theory
道、讲、谈、叙
形声:从讠、兑声
speak, say, talk; scold, upbraid