zhū
铢
liǎng
两
⒈ 一铢一两。引申为极轻的分量。
引《子华子·北宫子仕》:“夫平犹权衡然,加銖两则移矣。”
《南史·刘悛传》:“时议多以钱货轻转少,宜更广铸,重其銖两,以防人姦。”
宋王安石《感事》诗:“乡邻銖两征,坐逮空南亩。”
明归有光《会文序》:“时之论文,率以遇不遇加銖两焉。”
鲁迅《热风·估<学衡>》:“‘衡’了一顿,仅仅‘衡’出了自己的铢两来。”
⒉ 比喻微小。
引《汉书·晁错传》:“今秦之发卒也,有万死之害,而亡銖两之报。”
《明史·佞倖传·陆炳》:“炳任豪恶吏为爪牙,悉知民间銖两奸。”
⒊ 借指微小之物。
引唐孙樵《与王霖秀才书》:“设不如意,亦宜上下銖两,不当如此悬隔。”
⒋ 特指极少量的钱财、银两。
引《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》:“一连奔走六日,并无銖两,一双空手,羞见芳卿。”
清唐甄《潜书·更币》:“银日益少,不充世用,有千金之产者尝旬月不见銖两。”
⒌ 谓分出轻重。喻品评。
引唐元稹《唐故中大夫尚书刑部侍郎赠工部尚书李公墓志铭》:“考行取友甚峻,能銖两人伦,而滔滔者莫见其厚薄。”
比喻极细微、轻微。
铢(銖)
⒈ 古代重量单位,二十四铢等于旧制一两(亦有其他说法,标准不一):铢两(极轻微的分量)。锱铢(古代很小的重量单位。喻极微小的数量)。铢积寸累(
)(喻一点一滴地积累)。⒉ 不锋利:铢钝。
baht
形声:从钅、朱声
unit of weight, one twenty-fourth of a Chinese ounce (liang)
两(兩)
⒈ 数目,二。一般用于量词和“个、半、千、万、亿”前:两个黄鹂。两本书。
⒉ 双方:两可。两边。两便(客套用语,彼此方便)。两旁。两侧。两袖清风。两败俱伤。
⒊ 中国市制重量单位:十两(一市斤。旧制为十六两一市斤)。半斤八两(喻彼此一样,不相上下,含贬义)。
⒋ 表示不定数目:两下子。两着儿(
)。liang、tael、twain
象形
two, both, pair, couple; ounce