⒈ 竹屏的别称。
引宋赵彦卫《云麓漫钞》卷三:“绍兴末,宿直中官以小竹编联笼,以衣画风云鷺丝作枕屏,一时无名,号曰画丝。好事者大其制,施於酒席以障风;野次便於围坐。人竞为之。或以名不雅,易曰挂罳。又云:出於虏中,目曰话私,言遮蔽可以话私事。”
话(話)
⒈ 说出来的能表达思想感情的声音,亦指把这种声音记录下来的文字:说话。会话。对话。情话。话题。
⒉ 说,谈论:话别。话旧。话柄(话把儿,别人谈笑的资料)。茶话会。
saying、word
形声:从讠、舌声
speech, talk, language; dialect
私
⒈ 个人的,自己的,与“公”相对:私人。私有。私见。私仇。私情。私营。私欲。
⒉ 不公开的,秘密而又不合法的:私自。私刑。私货。走私。私生子。
⒊ 暗地里:私议。私奔。隐私。窃窃私语。
illicit、personal、private、secret、selfish
公
形声:从禾、厶声
private, personal; secret