⒈ 亦作“私昵”。
⒉ 指所亲近、宠爱的人。
引《书·说命上》:“官不及私昵,惟其能;爵罔及恶德,惟其贤。”
《国语·晋语六》:“吾君将伐智而多力,怠教而重敛,大其私暱而益妇人田。”
韦昭注:“暱,近也。私近,谓嬖臣。”
《世说新语·品藻》“郗司空家有傖奴” 刘孝标注引《郗愔别传》:“﹝愔﹞渊靖纯素,无执无竞,简私暱,罕交游。”
⒊ 私下亲近。见“私暱”。
引宋叶适《<王木叔诗>序》:“所为素介,无私昵语。”
章炳麟《代议然否论》:“法令滋章,关防滋密,而诡窃者滋多,视之以为恆事,加以復选,则私昵者尤多。”
私
⒈ 个人的,自己的,与“公”相对:私人。私有。私见。私仇。私情。私营。私欲。
⒉ 不公开的,秘密而又不合法的:私自。私刑。私货。走私。私生子。
⒊ 暗地里:私议。私奔。隐私。窃窃私语。
illicit、personal、private、secret、selfish
公
形声:从禾、厶声
private, personal; secret
昵
⒈ 亲近:昵爱。亲昵。昵比(亲近勾结)。昵称(表示亲近的称呼)。
close、intimate
形声:从日、尼声
intimate, close; approach