sòng
诵
yán
言
⒈ 指诵读经书之言。
引《诗·大雅·桑柔》:“大风有隧,贪人败类,听言则对,诵言如醉。”
郑玄笺:“贪恶之人,见道听之言则应答之,见诵《诗》《书》之言,则冥卧如醉。”
⒉ 犹诵读。
引宋沉作喆《<寓简>序》:“予屏居山中,无与晤语,有所记忆,輒寓诸简牘……已而诵言之,则欣然如见平生故人抵掌剧谈,一笑相乐也。”
⒊ 公开声称;明说。诵,通“讼”。
引《汉书·高后纪》:“平阳侯驰语太尉勃,勃尚恐不胜,未敢诵言诛之。”
《史记》作“讼言”。 《续资治通鉴·宋徽宗政和元年》:“然意广才疏,凡所当为,先於公座诵言,故不便者得预为计。”
⒋ 称颂之言。
引明范景文《张蓬元<抚畿疏草>序》:“余於上之知公用公,以卜太平,而未暇诵公,公亦非一二诵言所可既也。”
公正或公开的说话。《汉书.卷三.高后纪》:「平阳侯驰语太尉勃,勃尚恐不胜,未敢诵言诛之。」也作「讼言」。
诵(誦)
⒈ 用有高低抑扬的腔调念:诵读。背诵。诵诗。
⒉ 称述,述说:“王之为都者,臣知五人焉,知其罪者,惟孔距心,为王诵之”。
⒊ 诗歌:作诵(作诗)。
⒋ 怨谤。
read aloud、recite
形声:从讠、甬声
recite, chant, repeat
言
⒈ 讲,说:言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中(
)(一说就说到点子上)。⒉ 说的话:言论。言辞(亦作“言词”)。语言。言语。言简意赅。
⒊ 汉语的字:五言诗。七言绝句。洋洋万言。
⒋ 语助词,无义:言归于好。“言告师氏,言告言归”。
⒌ 姓。
character、say、speech、talk、word
行
指事:表示言从舌出
words, speech; speak, say