tián
田
sòng
讼
⒈ 有关田产的诉讼。
引《新唐书·百官志四下》：“户曹司户参军事，掌户籍……婚姻、田讼、旌别孝悌。”
《宋史·职官志三》：“左曹分案三：曰户口……曰农田，掌农田及田讼。”
田
⒈ 种植农作物的土地：田野。耕田。
⒉ 和农业有关的：田家。田园。
⒊ 古同“畋”，打猎。
⒋ 古同“佃”，耕作。
⒌ 姓。
cropland、farmland、field
象形
field, arable land, cultivated
讼（訟）
⒈ 在法庭上争辨是非曲直，打官司：讼事。讼案。讼词。
⒉ 争辨是非：争讼。聚讼纷纭。
⒊ 自责：自讼。
⒋ 古同“颂”，颂扬。
bring a case to court、dispute
形声：从讠、公声
accuse; argue, dispute; litigate