黎人习俗。
⒈ 黎人习俗。
引宋赵汝适《诸蕃志·海南》:“或谓土人耳长至肩,故有儋耳之号。今昌化即无大耳儿。盖黎俗慕佛,以大鐶坠耳,俾下垂至肩故也。”
宋周去非《岭外代答·外国·海外黎蛮》:“大抵黎俗多猜,客来不遽见之,而於隙閒察客儼然不动,然后遣奴出布席。”
黎
⒈ 众,众多:黎民。黎庶。
⒉ 古通“黧”,黑色。
⒊ 古国名。
⒋ 姓。
multitude
形声:从黍、利声
surname; numerous, many; black
俗
⒈ 社会上长期形成的风尚、礼节、习惯等:俗尚。风俗。习俗。约定俗成(指某种事物是由群众通过长期实践而认定形成)。
⒉ 大众化的,最通行的,习见的:俗名。俗语。俗曲。雅俗共赏。
⒊ 趣味不高的,令人讨厌的:俗气。俗物。鄙俗。粗俗。庸俗。
⒋ 凡世间,相对于仙佛僧道:俗人。世俗。僧俗。凡夫俗子。
common、convention、custom、secular、vulgar
雅、僧
形声:从亻、谷声
social customs; vulgar, unrefined