shí
食
sù
宿
xiāng
相
jiān
兼
食宿相兼
⒈ 比喻幻想同时实现两个互相矛盾的目标。
引语本《艺文类聚》卷四十引汉应劭《风俗通·两袒》：“齐人有女，二人求之。东家子丑而富，西家子好而贫。父母疑不能决，问其女：‘定所欲适，难指斥言者，偏袒令我知之。’女便两袒，怪问其故。云：‘欲东家食，西家宿。’此为两袒者也。”
清钱谦益《甲子秋北上渡淮寄里中游好》诗：“楯矛互陷多奇疾，食宿相兼乏好方。”
成语解释
【解释】比喻幻想同时实现两个互相矛盾的目标。
【出处】汉 应劭《风俗通 两袒》：“齐人有女，二人求之。……父母疑不能决，问其女：‘定所欲适，难指斥言者，偏袒令我知之。’女便两袒，怪问其故。云：‘欲东家食，西家宿。’”
【示例】清·钱谦益《甲子秋北上渡淮寄里中游好》诗：“盾矛互陷多奇疾，食宿相兼乏好方。”
【近义词】东食西宿
【语法】食宿相兼主谓式；作谓语、宾语；含贬义。
食宿相兼
基本字义
食
⒈ 吃：食肉。食欲。
⒉ 吃的东西：食品。粮食。零食。丰衣足食。
⒊ 俸禄：“君子谋道不谋食”。
⒋ 日月亏缺或完全不见的现象：日食。月食。
其他字义
食
⒈ 拿东西给人吃：食母（乳母）。
其他字义
食
⒈ 用于人名：郦食其（）（中国汉代人）。
异体字
- 蝕
- 飠
- 饣
- 飼
汉英互译
eat、eclipse、food、edible、meal
造字法
会意
English
eat; meal; food; KangXi radical number 184
基本字义
宿
⒈ 住，过夜，夜里睡觉：住宿。留宿。露宿。宿舍（）。宿营。
⒉ 年老的，长久从事某种工作的：宿将（经验丰富的老将）。宿儒。名宿。
⒊ 平素，素有的：宿愿。宿志。宿疾。宿敌。宿心。
⒋ 隔夜的，隔年的：宿雨（昨夜的雨）。宿根。宿草。
⒌ 姓。
其他字义
宿
⒈ 夜：一宿。两宿。
其他字义
宿
⒈ 星座：星宿。
异体字
- 㝛
汉英互译
lodge for the night、old
造字法
形声：从宀，佰声
English
stop, rest, lodge, stay overnight; constellation
基本字义
相
⒈ 交互，行为动作由双方来：互相。相等。相同。相识。相传（）。相符。相继。相间（）。相形见绌。相得益彰（两者互相配合，更加显出双方的长处）。
⒉ 动作由一方来而有一定对象的：相信。相烦。相问。
⒊ 亲自看（是否中意）：相亲。相中（）。
⒋ 姓。
其他字义
相
⒈ 容貌，样子：相貌。照相。凶相。可怜相。
⒉ 物体的外观：月相。金相。
⒊ 察看，判断：相面。相术（指观察相貌，预言命运好坏的方术）。
⒋ 辅助，亦指辅佐的人，古代特指最高的官：辅相。宰相。首相。
⒌ 某些国家的官名，相当于中央政府的部长。
⒍ 交流电路中的一个组成部分。
⒎ 同一物质的某种物理、化学状态：相态。水蒸气、水、冰是三个相。
⒏ 作正弦变化的物理量，在某一时刻（或某一位置）的状态可用一个数值来确定，这种数值称“相位”。亦称“相角”。
⒐ 姓。
异体字
- 伒
汉英互译
each other、mutually、appearance、looks、look at and appraise、photograph、posture
造字法
会意：从目、从木
English
mutual, reciprocal, each other
基本字义
兼
⒈ 加倍，把两份并在一起：兼旬（两个十天）。兼程。兼并。
⒉ 同时涉及或所具有的不只一方面：兼而有之。兼收并蓄。兼顾。兼职。兼任。兼课。
异体字
- 傔
汉英互译
concurrently、double、hold two or more posts concurrently、twice
造字法
会意
English
unite, combine; connect; and