chuán
椽
zhú
烛
⒈ 如椽之烛。指大烛。
引宋苏轼《武昌西山》诗：“岂知白首同夜直，卧看椽烛高花摧。”
清余怀《板桥杂记·轶事》：“饭非四糙冬舂米，不可入口；夜非孙春阳家通宵椽烛，不可开眼。”
椽
⒈ 放在檩上架着屋顶的木条：椽子。椽笔。
⒉ 古代房屋间数的代称：“东宇西房数十椽。”
rafter
形声
beams, rafters, supports
烛（燭）
⒈ 用线绳或苇子做中心，周围包上蜡油，点着取亮的东西（古代亦称“火炬”）：蜡烛。花烛。烛光。烛泪。烛台。风烛残年。
⒉ 洞悉：洞烛其奸。
⒊ 灯泡瓦特数的俗称：十五烛的灯泡。
candle、illuminate、light up、watt
形声：从火、蜀声
candle, taper; shine, illuminate