suì
遂
jí
即
⒈ 随即;立即。
引《敦煌变文集·搜神记》:“郭欢无神灵覆荫,遂即见身,从灵牀上起来,具説委由。”
唐张鷟《游仙窟》:“﹝十娘﹞遂即逶迤而起,婀娜徐行。”
端木蕻良《科尔沁旗草原》六:“丁宁眼睛紧闭了一下,但遂即又痴望着,眼光一点没有移动。”
竟然。唐.张鷟《游仙窟》:「亦不辞惮,遂即逶迤而起,婀娜徐行。」也作「遂则」。
遂
⒈ 顺,如意:遂心。遂愿。
⒉ 成功,实现:未遂。功成名遂。
⒊ 于是,就:服药后头痛遂止。
⒋ 通达:“何往而不遂”。
⒌ 进,荐:“不能退,不能遂”。
satisfy、succeed、then
形声:从辶、
comply with, follow along; thereupon
即
⒈ 就是:知识即力量。
⒉ 当时或当地:即日。即刻。即席。即景。在即。即兴(
)。⒊ 就,便:黎明即起。
⒋ 假如,倘若:即使。即便(
)。即或。即令。⒌ 靠近:不即不离。
⒍ 到,开始从事:即位。
namely、viz.
便、就、离
会意