huái
怀
guǐ
鬼
tāi
胎
怀鬼胎
比喻心里藏着不敢告人的事或念头。
⒈ 比喻心里藏着不敢告人的事或念头。
引《水浒传》第六六回：“又使人直往北京城里城外市井去处，遍贴无头告示，晓諭居民，勿得疑虑：寃各有头，债各有主，大军到郡，自有对头。因此， 梁中书越怀鬼胎。”
《二十年目睹之怪现状》第十一回：“那不偷东西的，倒怀鬼胎，不知主人疑心的是谁。”
比喻心中暗藏著不可告人的事或计谋。
怀鬼胎
基本字义
怀（懷）
⒈ 思念，想念：怀念。怀旧。怀乡。怀古。缅怀。
⒉ 包藏：怀胎。心怀鬼胎。胸怀壮志。怀瑾握瑜。怀才不遇。
⒊ 胸前：怀抱。抱在怀里。
⒋ 心意：心怀。胸怀。正中（）下怀。耿耿于怀。
⒌ 安抚：怀柔。
⒍ 归向，使降顺：“怀敌附远，何招而不至？”
异体字
- 懷
- 懐
- 褱
汉英互译
bosom、mind、pregnant、think of
造字法
形声：从忄、不声
English
bosom, breast; carry in bosom
基本字义
鬼
⒈ 某些宗教或迷信的人所说的人死后的灵魂：鬼魂。鬼魅。鬼蜮（ａ．鬼怪；ｂ．阴险害人的）。
⒉ 阴险，不光明：鬼话。鬼黠。鬼胎。
⒊ 对人的蔑称或憎称：酒鬼。烟鬼。鬼子。吝啬鬼。
⒋ 恶劣，糟糕（限做定语）：鬼天气。
⒌ 机灵，敏慧（多指小孩子）：鬼精灵。
⒍ 表示爱昵的称呼：小鬼。机灵鬼。
⒎ 星名，二十八宿之一。
异体字
汉英互译
ghost、jumby、dirty trick、spook
造字法
象形：像怪物形
English
ghost; spirit of dead; devil
基本字义
胎
⒈ 人或其他哺乳动物母体内的幼体：胎儿。胎生。胎教（）（指通过母体对胎儿施加影响，为胎儿发育提供良好的条件）。胚胎。怀胎。
⒉ 事的开始，根源：祸胎。
⒊ 器物的粗坯：泥胎。铜胎。
⒋ 衬在衣服、被褥面子和里子之间的东西：棉花胎。
异体字
- 孡
- 囼
汉英互译
embryo、fetus、padding、tyre
造字法
形声：左形右声
English
unborn child, embryo, fetus