首页汉语词典太平盛世太平盛世的意思_解释_造句

tài

píng

shèng

shì

太平盛世

拼音 tài píng shèng shì 注音 ㄊㄞˋ ㄆ一ㄥˊ ㄕㄥˋ ㄕˋ 词性 成语
拼音 tài píng shèng shì 注音 ㄊㄞˋ ㄆ一ㄥˊ ㄕㄥˋ ㄕˋ
词性 成语
结构 (单一结构) (单一结构) (上下结构) (单一结构)
太平盛世的意思
词语解释:

太平盛世tàipíng-shèngshì

(1) 社会秩序平定、国家兴旺发达的时代

余谓太平盛世,元夕张灯,不为过侈。——·沈德符《章枫山封事》
piping times of peace;times of peace and prosperity
引证解释:

⒈ 社会安宁昌盛的时代。

清沉复《浮生六记·闺房记乐》:“余生乾隆癸未冬十一月二十有二日,正值太平盛世。”
鲁迅《华盖集·我的“籍”和“系”》:“我是见过清末捣乱的人,没有生长在太平盛世,所以纵使颇有些涵养工夫,有时也不免要开口。”

国语词典:

天下安定,国家兴盛的时代。

词语翻译
英语
peace and prosperity (idiom)​
法语
(expr. idiom.)​ paix et prospérité
网络解释:

成语解释

【解释】指社会安定、政治清明、经济繁荣的时代。比喻非常兴盛安定的社会。太平:社会安定。

【出处】明 沈德符《野获编》:“余谓太平盛世,元夕张灯,不为过侈。”

【示例】复古的,避难的,无智愚贤不肖,似乎都已神往于三百年前的太平盛世,就是“暂时做稳了奴隶的时代”了。(鲁迅《坟 灯下漫笔》)

【近义词】国泰民安、安居乐业

【反义词】狼烟四起、家破人亡、兵连祸结

【语法】太平盛世偏正式;作谓语、宾语;含褒义。

太平盛世 (汉语成语)

  • 比喻非常兴盛安定的社会。国家政治清明;人民安居乐业;官尽其职、民尽其力、物尽其用;朋友越来越多、反对者越来越少;路不拾遗、夜不闭户;风调雨顺、无灾无难;社会一派祥和、和平的景象等可谓之太平盛世。
字义分解
读音:tài

基本字义

tài(ㄊㄞˋ)

⒈  过于:太长。

⒉  极端,最:太甚。太平。

⒊  高,大:太空。太学。

⒋  很:不太好。

⒌  身分最高或辈分更高的:太老伯。太夫人(旧时尊称别人的母亲)。

异体字

  • ?
  • ?

汉英互译

extremely、over、the most、very、too

造字法

指事

English

very, too, much; big; extreme

读音:píng

基本字义

píng(ㄆ一ㄥˊ)

⒈  不倾斜,无凹凸,像静止的水面一样:平地。平面。平原。

⒉  均等:平分。平行(xíng)。抱打不平。公平合理。

⒊  与别的东西高度相同,不相上下:平列。平局。平辈。

⒋  安定、安静:平安。平服。

⒌  治理,镇压:平定。

⒍  抑止(怒气):他把气平了下去。

⒎  和好:“宋人及楚人平”。

⒏  一般的,普通的:平民。平庸。平价。平凡。

⒐  往常,一向:平生(a.从来;b.终身)。平素。

⒑  汉语四声之一:平声。平仄。

⒒  姓。

⒓  〔平假(jiǎ )名〕日本文所用的草书字母。

⒔  古同“评”,评议。

异体字

  • ?
  • ?
  • ?

汉英互译

calm、draw、equal、even、flat、peaceful、plane、smooth、suppress、tie

相关字词

造字法

会意

English

flat, level, even; peaceful

读音:shèng

基本字义

shèng(ㄕㄥˋ)

⒈  兴旺:兴盛。繁盛。旺盛。盛世。盛衰。茂盛。全盛时期。

⒉  炽烈:年轻气盛。盛怒。盛气凌人。

⒊  丰富,华美:盛产。盛宴。盛装。

⒋  热烈,规模大:盛大。盛况。盛典。盛举。

⒌  广泛,程度深:盛传(chuán)。盛行(xíng )。盛赞。盛名。盛夏。

⒍  深厚:盛意。

⒎  姓。

其他字义

chéng(ㄔㄥˊ)

⒈  把东西放进去:盛饭。

⒉  容纳:盛器。小桶盛不下多少东西。

异体字

  • 盛

汉英互译

fill、flourishing、popular、prosperous、vigorous

相关字词

造字法

形声:从皿、成声

English

abundant, flourishing; contain; fill

读音:shì

基本字义

shì(ㄕˋ)

⒈  一个时代,有时特指三十年:世代(a.很多年代;b.好几辈子)。世纪(指一百年)。流芳百世。

⒉  一辈一辈相传的:世袭。世家(a.封建社会中门第高,世代做官的人家;b.《史记》中诸侯的传记)。

⒊  人间,以与天上相区别:世上。世俗(a.流俗;b.非宗教的)。世故(a.处事待人圆滑,“故”读轻声;b.处世经验)。世态炎凉。

⒋  自然界和人类社会一切事物的总和;全地球、人间或宇宙;宇宙的一部分:世界。举世瞩目。公之于世。

⒌  姓。

异体字

  • ?
  • ?

汉英互译

age、era、generation、life、lifetime、world

造字法

指事

English

generation; world; era

按照词语首拼查询
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
是否确认删除?
确定 取消