首页汉语词典太平太平的意思_解释_造句

tài

píng

太平

拼音 tài píng 注音 ㄊㄞˋ ㄆ一ㄥˊ 词性 形容词
拼音 tài píng 注音 ㄊㄞˋ ㄆ一ㄥˊ
词性 形容词
结构 (单一结构) (单一结构)
太平的意思
词语解释:

太平tàipíng

(1) 社会安定

安于太平之乐。——·苏轼《教战守》
peace and tranquility
引证解释:

⒈ 谓时世安宁和平。

《吕氏春秋·大乐》:“天下太平,万物安寧。”
《史记·秦始皇本纪》:“黔首脩絜,人乐同则,嘉保太平。”
唐温庭筠《长安春晚》诗之二:“四方无事太平年,万象鲜明禁火前。”
老舍《龙须沟》第一幕:“有一天,沟不臭,水又清,国泰民安享太平。”

⒉ 泛指平静无事。

《警世通言·王娇鸾百年长恨》:“店主人见张客无事,偶语及此房内曾有妇人縊死,往往作怪,今番却太平了。”
巴金《家》三九:“带着那么多银元,路上很不方便。幸而最近这一路还太平。”

⒊ 谓高低、胜负。

《秦併六国平话》卷中:“周霸不赶,在阵上高叫:‘ 秦将愿出阵分过太平。’”
《七国春秋平话》卷上:“若有良将,愿求出阵,定个太平。”

国语词典:

极盛之世。《史记.卷二.夏本纪》:「天下于是太平治。」《文选.王康琚.反招隐诗》:「伯夷窜首阳,老聃伏柱史,昔在太平时,亦有巢居子。」也作「泰平」。

词语翻译
英语
place name, peace and security
德语
heil (Adj)​, unverletzt (Adj)​
法语
taiping
网络解释:

太平 (汉语词语)

  • 太平是一个汉语词汇,拼音是 tài píng,指社会安定;泛指平静无事。出自《吕氏春秋·大乐》:“天下太平,万物安宁。”《史记·秦始皇本纪》:“黔首脩絜,人乐同则,嘉保太平。”、《东周列国志》第七十九回:“且说鲁相国季斯安享太平,忘其所自,侈乐之志,已伏胸中。”。
  • 字义分解
    读音:tài

    基本字义

    tài(ㄊㄞˋ)

    ⒈  过于:太长。

    ⒉  极端,最:太甚。太平。

    ⒊  高,大:太空。太学。

    ⒋  很:不太好。

    ⒌  身分最高或辈分更高的:太老伯。太夫人(旧时尊称别人的母亲)。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    extremely、over、the most、very、too

    造字法

    指事

    English

    very, too, much; big; extreme

    读音:píng

    基本字义

    píng(ㄆ一ㄥˊ)

    ⒈  不倾斜,无凹凸,像静止的水面一样:平地。平面。平原。

    ⒉  均等:平分。平行(xíng)。抱打不平。公平合理。

    ⒊  与别的东西高度相同,不相上下:平列。平局。平辈。

    ⒋  安定、安静:平安。平服。

    ⒌  治理,镇压:平定。

    ⒍  抑止(怒气):他把气平了下去。

    ⒎  和好:“宋人及楚人平”。

    ⒏  一般的,普通的:平民。平庸。平价。平凡。

    ⒐  往常,一向:平生(a.从来;b.终身)。平素。

    ⒑  汉语四声之一:平声。平仄。

    ⒒  姓。

    ⒓  〔平假(jiǎ )名〕日本文所用的草书字母。

    ⒔  古同“评”,评议。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    calm、draw、equal、even、flat、peaceful、plane、smooth、suppress、tie

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    flat, level, even; peaceful

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消