chǐ
侈
tài
汰
⒈ 同“侈泰”。
⒉ 奢侈无度。
引唐李德裕《丹扆六箴》之四:“魏叡侈汰, 凌霄作宫。”《新唐书·潘孟阳传》:“而伎媵用度过侈汰,人多指怒之。”《明史·郭应聘传》:“官南京,与海瑞敦俭素,士大夫不敢侈汰。”清蒲松龄《聊斋志异·钱卜巫》:“其父东陵,豪富侈汰,每食包子,輒弃其角,狼藉满地。”
⒊ 骄纵。
引《新唐书·田弘正传》:“季安侈汰,鋭杀罚, 弘正从容规切,军中赖之,翕然归重。”
侈chǐ(ㄔˇ)
⒈ 浪费,用财物过度:侈糜。奢侈。穷奢极侈。
⒉ 夸大:侈谈。
⒊ 邪行:“放辟邪侈”。
形声:从亻、多声
luxurious, extravagant
汰tài(ㄊㄞˋ)
⒈ 淘洗:裁汰。删汰。淘汰(除去没有用的成分)。
⒉ 骄奢,过分:汰侈(过分骄奢)。
discard、eliminate
形声:从氵、太声
excessive; scour, wash out